Cowboys and Aliens Indonesian Subtitles
Release Name:
cowboys.and.aliens.2011.extended.720p.bluray-crossbow.BDRip-TARGET.DVDRip-NEDiVX
Download Subtitles
1 00:01:04,162 --> 00:01:12,414 PENERJEMAH : SUKAIR http://subsindo-sukair.blogspot.com 2 00:01:13,162 --> 00:01:18,414 Email : [email protected] 3 00:03:24,162 --> 00:03:26,414 Kami menuju Kota Absolution. 4 00:03:26,915 --> 00:03:28,833 Tahu berapa jaraknya dari sini? 5 00:03:37,634 --> 00:03:39,385 Mungkin ia dungu. 6 00:03:39,928 --> 00:03:42,889 Ada alasan kenapa tak kau jawab pertanyaanku? 7 00:03:43,640 --> 00:03:46,726 Lihatlah, Ayah. Ada besi di pergelangan tangannya. 8 00:03:46,810 --> 00:03:48,853 Dia tertembak. 9 00:03:48,937 --> 00:03:51,397 Mungkin ia baru saja kabur dari penjara.
1 00:00:43,647 --> 00:00:44,856 Baik. Aku bersamamu! 2 00:00:44,940 --> 00:00:46,065 Aku bersamamu! 3 00:01:01,832 --> 00:01:03,332 Kau bisa berenang? 4 00:01:08,589 --> 00:01:09,839 Oh, Tuhan. 5 00:01:09,923 --> 00:01:11,090 Tundukan kepalamu! 6 00:01:35,782 --> 00:01:37,366 Kau baik saja? 7 00:01:42,289 --> 00:01:43,873 Ayo ke tepi. 8 00:02:03,477 --> 00:02:05,144 Kita terbang. 9 00:02:06,438 --> 00:02:08,022 Ya! 10 00:02:08,398 --> 00:02:10,233 Aku tak mau terbang lagi.
1 00:01:04,162 --> 00:01:12,414 PENERJEMAH : SUKAIR http://subsindo-sukair.blogspot.com 2 00:01:13,162 --> 00:01:18,414 Email : [email protected] 3 00:03:24,162 --> 00:03:26,414 Kami menuju Kota Absolution. 4 00:03:26,915 --> 00:03:28,833 Tahu berapa jaraknya dari sini? 5 00:03:37,634 --> 00:03:39,385 Mungkin ia dungu. 6 00:03:39,928 --> 00:03:42,889 Ada alasan kenapa tak kau jawab pertanyaanku? 7 00:03:43,640 --> 00:03:46,726 Lihatlah, Ayah. Ada besi di pergelangan tangannya. 8 00:03:46,810 --> 00:03:48,853 Dia tertembak. 9 00:03:48,937 --> 00:03:51,397 Mungkin ia baru saja kabur dari penjara.
1 00:01:04,162 --> 00:01:12,414 PENERJEMAH : SUKAIR http://subsindo-sukair.blogspot.com 2 00:01:13,162 --> 00:01:18,414 Email : [email protected] 3 00:03:44,524 --> 00:03:46,719 Kami menuju Kota Absolution. 4 00:03:47,260 --> 00:03:49,160 Tahu berapa jaraknya dari sini? 5 00:03:57,971 --> 00:03:59,700 Mungkin ia dungu. 6 00:04:00,273 --> 00:04:03,208 Ada alasan kenapa tak kau jawab pertanyaanku? 7 00:04:03,977 --> 00:04:07,037 Lihatlah, Ayah. Ada besi di pergelangan tangannya. 8 00:04:07,146 --> 00:04:09,171 Dia tertembak. 9 00:04:09,282 --> 00:04:11,773 Mungkin ia baru saja kabur dari penjara.
1 00:00:09,332 --> 00:00:10,890 Kau baik saja? 2 00:00:15,872 --> 00:00:17,396 Ayo ke tepi. 3 00:00:37,060 --> 00:00:38,687 Kita terbang. 4 00:00:39,996 --> 00:00:41,554 Ya! 5 00:00:41,964 --> 00:00:43,795 Aku tak mau terbang lagi. 6 00:00:43,900 --> 00:00:45,026 Tidak. 7 00:01:57,673 --> 00:01:58,867 Hei. 8 00:01:59,709 --> 00:02:01,574 Hei, tetaplah bersamaku. 9 00:02:02,879 --> 00:02:04,346 Terus bicara. 10 00:02:05,848 --> 00:02:08,078 Kau ingat sekarang, 'kan?
