pingbot.me
Back to subtitle list

Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira) Arabic Subtitles

 Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira)
May 01, 2021 01:31:06 Alaa_Elassy Arabic 1

Release Name:

[ Alaa Elassy + Devils-Fansubs + THE SAMO ] Cowboy Bebob Movie Knockin on Heavens Door (BLURAY)

Release Info:

ترجمة : Devils-Fansubs || تعديل التوقيت : THE SAMO || كارا البداية : علاء العاصى || ترجمة أغنية البداية : علاء العاصى || كارا النهاية : علاء العاصى || ترجمة أغنية النهاية : علاء العاصى || الخطوط :  https://mega.nz/file/BAsEXALK#keoG4D9kptQSRwg9n_GboqCsfcltyOr0A7Vkz3YWXOw 
Download Subtitles
Apr 30, 2021 11:08:06 390.19KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1916 PlayResY: 1040 Timer: 100.0000 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Knockin' on Heaven's Door.mkv Video File: Knockin' on Heaven's Door.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.841667 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 163213 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: ed Translation-furigana,2Peas Heart's Delight,25,&H00D09AE7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,1 Style: ed karaoke-furigana,2Peas Heart's Delight,30,&H00D6C3F3,&H00FFFFFF,&H008C6177,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1 Style: Karaoke - left-furigana,Tekton Pro,30,&H00C36485,&H00FFFFFF,&H00A13D5F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,20,20,15,1 Style: Karaoke - right-furigana,Tekton Pro,30,&H00C36485,&H00FFFFFF,&H00A13D5F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,20,20,15,1 Style: Translation-furigana,Tekton Pro,25,&H00CF9164,&H000000FF,&H00985B2F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Karaoke-furigana,café & brewery,30,&H00C36485,&H00FFFFFF,&H00A13D5F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0,8,20,20,15,1 Style: Default-furigana,Arabic Typesetting,19.5,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.755815,1.51163,2,30,30,30,178 Style: نص 6-furigana,Adobe Arabic,45.5,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 5-furigana,Adobe Arabic,41.5,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 4-furigana,Adobe Arabic,49,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 3-furigana,Adobe Arabic,53,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 2-furigana,Hacen Typographer Bold,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C5C5C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.13372,0,2,15,15,15,1 Style: نص-furigana,Hacen Typographer Bold,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.13372,0,2,15,15,15,1 Style: نص,Hacen Typographer Bold,106,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26744,0,2,15,15,15,1 Style: نص 2,Hacen Typographer Bold,106,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C5C5C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26744,0,2,15,15,15,1 Style: نص 3,Adobe Arabic,106,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 4,Adobe Arabic,98,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 5,Adobe Arabic,83,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: نص 6,Adobe Arabic,91,&H00553B3D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: Default,Arabic Typesetting,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.51163,3.02326,2,30,30,30,178