Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Burmese Subtitles
Series Info:
Overview:
An exploration of our discovery of the laws of nature and coordinates in space and time.
Release Name:
Cosmos.S01E03 When Knowledge Conquered Fear
Release Info:
Cosmos.S01E03 When Knowledge Conquered Fear (299MB)
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 Subtitle by ®Lotus Black @http://subscene.com/u/837422 2 00:01:35,948 --> 00:01:39,751 ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ဟာ အံ့ၾသစရာေကာင္းတဲ့ ကမၻာထဲ ေမြးဖြားလာခဲ့ၾကတယ္ 3 00:01:39,785 --> 00:01:41,786 တစ္ေယာက္ေယာက္က ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ကုိ အမဲလုိက္ခဲ့တဲ့ 4 00:01:41,820 --> 00:01:44,055 ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ လူသားရယ္လုိ႔ ျဖစ္ခ်ိန္ကတည္းကေပါ့ 5 00:01:45,824 --> 00:01:49,427 ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ၾကယ္ေတြေအာက္က 6 00:01:49,461 --> 00:01:52,363 ဒီလုိ ေသးငယ္လွတဲ့ကမၻာေပၚမွာ ႏုိးလာခဲ့ၾကတယ္ 7 00:01:52,398 --> 00:01:55,700 ရွင္းျပစရာ မွတ္စုစာအုပ္မရွိဘဲ တံခါးဝမွာ 8 00:01:55,734 --> 00:01:58,202 စြန္႔ပစ္ခံရတဲ့ ကေလးတစ္ေယာက္လုိ 9 00:01:58,237 --> 00:02:00,872 ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ဟာ ဘယ္သူေတြလဲ ဘယ္က လာခဲ့ၾကတာလဲ