Coraline English Subtitles

1
00:00:09,041 --> 00:00:12,332
[eerie music]

2
00:00:20,874 --> 00:00:23,749
[choral voices singing]

3
00:00:48,999 --> 00:00:51,082
[male vocalist singing]

4
00:01:10,624 --> 00:01:15,666
[male vocalist, choir singing]

5
00:01:57,041 --> 00:01:59,582
[music, singing continue]

6
00:02:02,666 --> 00:02:05,207
[female vocalist, choir singing]

7
00:02:22,957 --> 00:02:25,041
[hinges squeaking]

8
00:02:27,124 --> 00:02:30,832
[man counting in Russian]

9
00:02:30,999 --> 00:02:34,041
[truck beeping]

10
00:02:39,207 --> 00:02:40,874
[car horn honks]