Back to subtitle list

Conviction - First Season French Subtitles

Conviction - First Season

Series Info:

Released: 03 Mar 2006
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govich, Stephanie March
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

ADA Alexandra Cabot from "Law & Order: Special Victims Unit" returns as the bureau chief for the group of young ADAs. According to Dick Wolf, "'Conviction' will be a 'charactercedural,' we ...

Jul 10, 2021 00:23:06 Rennick French 25

Release Name: 

Conviction.S01E02.Denial.WEBRip.h.264-GC

Release Info: 

Resynch from Retail Z2. 
Download Subtitles
Conviction.S01E02.Denial.WEBRip.h.264-GC.FR.srt
Jun 29, 2021 11:16:14 50.19KB Download Translate 


1
00:00:16,856 --> 00:00:20,272
Une brute battue à mort
par son frère cadet

2
00:00:24,614 --> 00:00:26,487
Un meurtre sauvage
commis par un ado

3
00:00:28,117 --> 00:00:31,202
- Vous l'avez vu frapper ?
- J'ai vu son frère au sol.

4
00:00:31,412 --> 00:00:33,037
Evan tenait la batte.

5
00:00:33,247 --> 00:00:33,828
Ensuite ?

6
00:00:34,040 --> 00:00:37,658
J'ai couru, j'ai pris la batte
et j'ai appelé la police.

7
00:00:37,877 --> 00:00:41,211
- Evan a dit quelque chose ?
- Non, il pleurait trop.

8
00:00:41,672 --> 00:00:44,424
Il a déconné mais c'est un bon petit.

9
00:00:44,634 --> 00:00:47,421
J'en ai rarement entraîné
Download Subtitle