Back to subtitle list

Convergence: Courage in a Crisis Portuguese Subtitles

Convergence: Courage in a Crisis

Movie Info:

Released: 12 Oct 2021
Runtime: 113 min
Genre: Documentary
Director: Orlando von Einsiedel
Actors: N/A
Country: N/A
Rating: N/A

Overview:

While Covid-19 exacerbates vulnerabilities across the world, unsung heroes in all levels of society help the tide turn toward a brighter future.

Oct 16, 2021 15:05:16 imfreemozarts Portuguese 80

Release Name: 

Convergence.Courage.in.a.Crisis.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Download Subtitles
Convergence.Courage.in.a.Crisis.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt
Oct 15, 2021 22:10:10 93.55KB Download Translate 


1
00:00:22,360 --> 00:00:29,360
O QUE É ESTA COISA QUE NOS ACONTECEU?

2
00:00:29,440 --> 00:00:34,080
SIM, É UM VÍRUS.
POR SI SÓ, NÃO TEM UMA AGENDA MORAL.

3
00:00:34,160 --> 00:00:37,560
MAS É CERTAMENTE MAIS DO QUE UM VÍRUS.

4
00:00:37,640 --> 00:00:43,360
HÁ QUEM CREIA QUE É A FORMA DE DEUS
NOS CHAMAR À RAZÃO.

5
00:00:43,440 --> 00:00:49,160
ARUNDHATI ROY
A PANDEMIA É UM PORTAL

6
00:01:05,640 --> 00:01:09,440
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX

7
00:01:48,840 --> 00:01:52,520
As autoridades sanitárias chinesas
ainda procuram identificar o vírus

8
00:01:52,600 --> 00:01:56,240
que causou um surto de pneumonia
no centro urbano de Wuhan.

9
00:02:26,720 --> 00:02:30,440
Temos tudo controlado.
Download Subtitle