Back to subtitle list

Connecting-First SeaSon English Subtitles

 Connecting-First SeaSon
Oct 16, 2020 23:59:02 M_I_S English 88

Release Name:

connecting.s01e03.1080p.web.h264-cakes

Release Info:

For hearing impaired - Works with all WEB 
Download Subtitles
Oct 16, 2020 17:59:02 40.89KB Download Translate

1 00:00:02,419 --> 00:00:05,005 [discordant piano notes] 2 00:00:06,840 --> 00:00:09,819 [light percussive music] 3 00:00:09,843 --> 00:00:17,059 ♪ ♪ 4 00:00:21,522 --> 00:00:24,459 [phone chimes] 5 00:00:24,483 --> 00:00:25,502 ‐ [scoffs] 6 00:00:25,526 --> 00:00:31,466 ♪ ♪ 7 00:00:31,490 --> 00:00:34,409 ‐ [Rufus grunting] 8 00:00:36,703 --> 00:00:38,056 [light chime] 9 00:00:38,080 --> 00:00:39,307 ‐ Is there a game tonight? 10 00:00:39,331 --> 00:00:41,059 It's not cool having secret games