Confidentially Yours (Vivement dimanche!) Arabic Subtitles

1
00:00:14,750 --> 00:00:20,167
.ترجمهُ عن الإنجليزية: جعفر البوري

2
00:00:21,628 --> 00:00:24,458
"ڤاني أردانت"

3
00:00:25,333 --> 00:00:28,167
"جان - لويس ترينتينانت"

4
00:00:29,042 --> 00:00:33,583
"!أخيرا، يوم الأحد"

5
00:00:34,417 --> 00:00:37,167
،مأخوذ عن رواية: مساء يوم سبتٍ طويل
.للأمريكي تشارلز ويليامز

6
00:01:06,750 --> 00:01:12,583
.إخراج: فرانسوا تروفو

7
00:02:10,849 --> 00:02:11,856
أوه، أهذا أنت؟

8
00:03:17,443 --> 00:03:19,173
ذاهبة بهذا الاتجاه؟ -
!من هنا بالضبط -

9
00:03:19,354 --> 00:03:20,942
!مؤسف -
!هكذا هي الحياة -

10