Back to subtitle list

Confidential Assignment (Gongjo / Cooperation / 공조) Romanian Subtitles

Confidential Assignment (Gongjo / Cooperation / 공조)

Movie Info:

Released: 03 Feb 2017
Runtime: 124 min
Genre: Action
Director: Sung-hoon Kim
Actors: Hyun Bin, Hae-jin Yoo, Ju-hyuk Kim, Hae-Young Lee
Country: South Korea
Rating: 6.5

Overview:

When a crime organization from North Korea crosses borders and enters South Korean soil, a South Korean detective must cooperate with a North Korean detective to investigate their whereabouts.

Mar 14, 2023 09:47:57 R.O.D. Romanian 17

Release Name: 

Confidential.Assignment.2017.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Release Info: 

Traducerea: Sattan. pentru BluRay. Unele corecții realizate de mine față de celelalte versiuni. Salvare în Unicode UTF-8. 
Download Subtitles
Confidential.Assignment.2017.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt
Mar 12, 2023 15:09:30 108.15KB Download Translate 


1
00:00:32,475 --> 00:00:34,975
CJ ENTERTAINMENT presents

2
00:00:37,475 --> 00:00:39,975
A JK FILM PRODUCTION

3
00:00:42,475 --> 00:00:44,975
EXECUTIVE PRODUCER JEONG TAE-SUNG

4
00:00:45,475 --> 00:00:55,975
Traducerea: Sattan

5
00:00:56,376 --> 00:01:02,376
sinc pentru Bluray 2h04m17s:
dickVader

6
00:01:06,676 --> 00:01:08,557
Accesul interzis

7
00:01:08,770 --> 00:01:13,416
Fabrica 215, în apropiere de PYONGYANG

8
00:01:17,700 --> 00:01:19,090
Ordinul Comandantului Suprem

9
00:01:33,344 --> 00:01:35,971
Căpitane, nu este nimic de raportat.

10
00:01:36,890 --> 00:01:38,975
Odihniţi-vă puţin domnule.
Download Subtitle