Back to subtitle list

Condor - Second Season Romanian Subtitles

Condor - Second Season

Series Info:

Released: 06 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Max Irons, Kristen Hager, Bob Balaban, Gage Graham-Arbuthnot
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Based on the novel "Six Days of the Condor" by James Grady and screenplay "Three Days of the Condor" by Lorenzo Semple Jr. and David Rayfiel, CONDOR follows CIA analyst Joe Turner who ...

Aug 06, 2020 00:29:10 marko23 Romanian 588

Release Name: 

Condor.S02E10.1080p.WEB-DL.x264-ROCCaT.ro
Download Subtitles
Condor.S02E10.1080p.WEB-DL.x264-ROCCaT.ro.srt
Aug 05, 2020 19:19:22 26.84KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
Ce a precedat:

2
00:00:01,800 --> 00:00:05,360
De ce toate problemele cu
Partridge și Gordon dacă nu sunt liber?

3
00:00:05,480 --> 00:00:09,280
Spune-mi ce să fac.
-Nu este clar?

4
00:00:09,400 --> 00:00:11,880
Suntem în siguranță
doar dacă a fost eliminat.

5
00:00:12,000 --> 00:00:16,280
Arăți ca un cadavru.  Erai
deja mort dacă nu te-am ajutat.

6
00:00:16,400 --> 00:00:19,200
Nu te ascult.  -Ascultă-te.

7
00:00:19,320 --> 00:00:21,880
Erai deja mort
dacă nu te-am ajutat.

8
00:00:22,000 --> 00:00:25,240
Ajută-ne dacă lucrează
la ambasada Rusiei.

9
00:00:25,360 --> 00:00:27,520
Download Subtitle