Back to subtitle list

Condor - Second Season Romanian Subtitles

 Condor - Second Season

Series Info:

Released: 06 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Max Irons, Kristen Hager, Bob Balaban, Gage Graham-Arbuthnot
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Based on the novel "Six Days of the Condor" by James Grady and screenplay "Three Days of the Condor" by Lorenzo Semple Jr. and David Rayfiel, CONDOR follows CIA analyst Joe Turner who ...

Aug 05, 2020 18:57:28 marko23 Romanian 392

Release Name:

Condor.S02E05.1080p.WEB-DL.x264-ROCCaT
Download Subtitles
Aug 05, 2020 13:04:30 36.6KB Download Translate

1 00:00:00,026 --> 00:00:01,717 Anterior în "Condor"... 2 00:00:01,719 --> 00:00:03,385 De ce petreci aºa mult timp cu Gordon? 3 00:00:03,387 --> 00:00:05,317 Îmi place de el. E un tip simpatic. 4 00:00:05,319 --> 00:00:07,059 Te cunosc prea bine sã cred asta. 5 00:00:07,061 --> 00:00:08,572 Îmi pare rãu... îmi pare rãu. 6 00:00:08,574 --> 00:00:11,535 Trage un scaun. Avem mic dejun la Pipers. 7 00:00:11,537 --> 00:00:13,598 Mai avem puþin ºi rãmânem fãrã bani. 8 00:00:13,600 --> 00:00:14,913 Voi face rost de bani. 9 00:00:14,915 --> 00:00:16,709 Culcat! Treci culcat! 10 00:00:16,711 --> 00:00:18,103