Back to subtitle list

Condor - Second Season Romanian Subtitles

Condor - Second Season

Series Info:

Released: 06 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Max Irons, Kristen Hager, Bob Balaban, Gage Graham-Arbuthnot
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Based on the novel "Six Days of the Condor" by James Grady and screenplay "Three Days of the Condor" by Lorenzo Semple Jr. and David Rayfiel, CONDOR follows CIA analyst Joe Turner who ...

Aug 05, 2020 18:57:28 marko23 Romanian 67

Release Name: 

Condor.S02E04.1080p.WEB-DL.x264-ROCCaT
Download Subtitles
Condor.S02E04.1080p.WEB-DL.x264-ROCCaT.srt
Aug 05, 2020 13:03:22 33.73KB Download Translate 


1
00:00:00,001 --> 00:00:01,480
Anterior în "Condor"...

2
00:00:01,482 --> 00:00:04,456
Ai spus cã l-au luat.
Dar nu l-au omorât?

3
00:00:04,458 --> 00:00:05,500
Nu ºtiu.

4
00:00:05,502 --> 00:00:10,430
- Ce se întâmplã?
- Facem testul poligraf.

5
00:00:10,432 --> 00:00:16,330
Ce-ai face dacã te-ar contacta
Vasily Sirin?

6
00:00:16,332 --> 00:00:17,412
Þi-aº respecta ordinele.

7
00:00:19,300 --> 00:00:21,774
- Sammy a acumulat multã furie.
- Faþã de Reuel Abbott?

8
00:00:21,776 --> 00:00:23,950
Crede cã a fost implicat
în moartea tatãlui sãu.

9
00:00:23,952 --> 00:00:25,218
Nu vreau sã fie ceva
Download Subtitle