Back to subtitle list
How to unblock

Condor - First Season Vietnamese Subtitles

 Condor - First Season

Series Info:

Released: 06 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Max Irons, Kristen Hager, Bob Balaban, Gage Graham-Arbuthnot
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Based on the novel "Six Days of the Condor" by James Grady and screenplay "Three Days of the Condor" by Lorenzo Semple Jr. and David Rayfiel, CONDOR follows CIA analyst Joe Turner who ...

Jun 25, 2020 23:52:40 Alliechu Vietnamese 5

Release Name:

Tập Cuối: Condor S01E010 Mistrust Blossoms

Release Info:

Alliethesubber 
Download Subtitles
Aug 11, 2019 16:41:46 60.41KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 676 Active Line: 677 Video Position: 65792 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.97,0:00:02.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Trước đó trên Condor...{\i0} Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:04.47,Default,,0,0,0,,{\i1} Vụ tấn công sẽ ở Lễ Hajj.{\i0} Dialogue: 0,0:00:04.49,0:00:05.67,Default,,0,0,0,, {\i1}Bác đang xử lí rồi, Joe.{\i} Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:07.92,Default,,0,0,0,,{\i1}- Xử lí như thế nào cơ?\N- Như trong bất kì tình huống nào{\i} Dialogue: 0,0:00:08.01,0:00:09.79,Default,,0,0,0,,{\i1}đe dọa sẽ đưa ta\N vào Thế chiến thứ 3,{\i} Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:10.99,Default,,0,0,0,,tế nhị hết cmn mức. Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Chúng sẽ chờ tới \Nngày cuối cùng của lễ Hajj,{\i} Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:15.14,Default,,0,0,0,,{\i1} để họ không có dấu hiệu\N bị bệnh cho tới khi về nhà.{\i} Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:17.24,Default,,0,0,0,,{\i1} Lan truyền dịch bệnh càng xa càng tốt.{\i} Dialogue: 0,0:00:17.34,0:00:19.09,Default,,0,0,0,, Thực sự thì đây \Nlà một kế hoạch hết sức tinh vi đấy. Dialogue: 0,0:00:19.11,0:00:20.76,Default,,0,0,0,,Trông giống như một vụ khủng bố Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:22.82,Default,,0,0,0,,bị phản tác dụng. \NĐây là một vụ diệt chủng. Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:25.27,Default,,0,0,0,,Họ bây giờ, \Nhoặc là chúng ta mai sau. Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:26.63,Default,,0,0,0,, {\i1}Cô thực sự đã định giết cô ta à?{\i} Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:27.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Tôi cũng không biết nữa.{\i0} Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:30.16,Default,,0,0,0,,Nếu ta làm chuyện này, \Nta phải làm theo luật. Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:32.01,Default,,0,0,0,,Cô ta chạy trước chúng ta 15 phút. Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:34.06,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:35.38,Default,,0,0,0,,Không! Mẹ nó!

How to unblock