Condor - First Season Vietnamese Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 673
Active Line: 684
Video Position: 66176

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.93,0:00:02.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Trước đó trên Condor...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:04.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Thứ vũ khí này được làm từ{\i0}
Dialogue: 0,0:00:04.70,0:00:07.65,Default,,0,0,0,,{\i1} nhựa nhiệt dẻo được gia cố sợi carbon{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.68,0:00:09.30,Default,,0,0,0,,{\i1} để tránh máy dò kim loại.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:13.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Nó biến từ một phần mùn \Ncủa loại virus dịch bệnh này.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:15.86,Default,,0,0,0,,Tôi đang hỏi anh những câu hỏi
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:18.37,Default,,0,0,0,, để bản thân có thể \Ncảm thấy bớt sợ hãi hơn.
Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:21.63,Default,,0,0,0,,Tôi đã tìm ra được 12 công ty ma\N mà tổng cộng đã mua
Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:23.39,Default,,0,0,0,, một tỉ đô la tiền cổ phiếu dược phẩm.
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Cả văn phòng tôi \Nđã bị giết chỉ vì phát hiện đó.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:26.98,Default,,0,0,0,,{\i1} Nếu tôi là Joe Turner,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,Default,,0,0,0,,ngôi nhà này sẽ là một \Ntrong những nơi an toàn mà tôi có thể tới.
Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:31.78,Default,,0,0,0,, Bà nghĩ có người đã bảo hắn \Nrằng ta đang tới sao?
Dialogue: 0,0:00:31.81,0:00:35.19,Default,,0,0,0,, Ông đã nói với Joe rằng đội của Marty\N đang trên đường tới nhà Katherine Hale à?
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:38.04,Default,,0,0,0,,- Anh thực sự biết Caleb Wolfge ở MIT ư?\N- Cậu ấy là bạn thân tôi.
Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:40.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Caleb Wolfe đang ở trên trang đầu\N của các tờ báo ngày hôm nay.{\i}
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:43.21,Default,,0,0,0,,{\i1} Công ty phân tích IEP thực chất \Nkhông phải là một công ty công nghệ.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:45.29,Default,,0,0,0,,{\i1} Nó là một trụ sở của CIA.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:50.68,Default,,0,0,0,,Phụ đề việt ngữ được thực hiện bởi\N{\c&H0D62FC&}Alliethesubber