Condor - First Season Vietnamese Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 709
Active Line: 711
Video Position: 63579

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FCF8F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:02.70,Default,,0,0,0,,{\i1}Các tập trước đó của Condor...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.72,0:00:04.88,Default,,0,0,0,,Joe, anh ổn chứ?\NAnh bị sao vậy?
Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:06.68,Default,,0,0,0,,Nếu tôi nói, \Ncô sẽ nghĩ tôi điên mất.
Dialogue: 0,0:00:06.71,0:00:10.37,Default,,0,0,0,,Ở ngoài kia vẫn có người \Ncó thể vũ khí hóa dịch bệnh này.
Dialogue: 0,0:00:10.39,0:00:14.12,Default,,0,0,0,,Có người đã manh động, biết rằng \Nkho dự trữ vác-xin sẽ bị cạn kiệt.
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:17.07,Default,,0,0,0,,Gareth đã tiến hành một số giao dịch.\NChúng ta bị lộ rồi.
Dialogue: 0,0:00:17.09,0:00:19.72,Default,,0,0,0,,{\i1} Tôi đã cử các đặc vụ\N đi làm nhiệm vụ rồi.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.75,0:00:21.48,Default,,0,0,0,,Sharla gọi tôi là một kẻ đạo đức giả.
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.38,Default,,0,0,0,,Chạy đi! Chạy đi!
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:25.05,Default,,0,0,0,,Không, không, không.
Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:27.35,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:35.00,Default,,0,0,0,, {\i1}Có vẻ như Joseph Turner chính là thủ phạm.{\i}
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:36.78,Default,,0,0,0,,- Cái quái gì thế kia?\N- {\i1}Nghi phạm vẫn chưa được tìm thấy,{\i}
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:38.38,Default,,0,0,0,,{\i1}và có thể gây nguy hiểm.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:40.38,Default,,0,0,0,,Joe không hề liên quan\N tới vụ việc ngày hôm nay.
Dialogue: 0,0:00:40.41,0:00:43.19,Default,,0,0,0,,Ông tuyển dụng thằng bé, \Nông huấn luyện thằng bé.
Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:45.86,Default,,0,0,0,,Vào xe!
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:49.00,Default,,0,0,0,,Tớ sẽ đưa cậu tới nơi an toàn, Joe à.
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:50.43,Default,,0,0,0,,Khi tất cả mọi chuyện đã xong xuôi,
Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:51.46,Default,,0,0,0,,cậu sẽ không muốn \Nnói với mọi người điều...