Condor - First Season Vietnamese Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 828
Active Line: 829
Video Position: 68983

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:02.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Tóm tắt tập trước đó...{\i}
Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:04.81,Default,,0,0,0,,Với người vợ của tớ, người mà tớ \Nđang sống đầy hạnh phúc cùng,
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:06.54,Default,,0,0,0,,và chia sẻ những tâm tư\N thầm kín nhất.
Dialogue: 0,0:00:06.56,0:00:09.30,Default,,0,0,0,, Cậu muốn tớ đến văn phòng của cậu á? \NSam, cậu theo dõi điện thoại tớ à?
Dialogue: 0,0:00:09.32,0:00:12.83,Default,,0,0,0,,Người đàn ông bị nghi ngờ là\N khủng bố sắp sửa đưa một kiện hàng
Dialogue: 0,0:00:12.85,0:00:15.95,Default,,0,0,0,,{\i1}vào một sân vận động bóng bầu dục \Nchứa 80,000 người dân Mỹ.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:17.09,Default,,0,0,0,,Cậu định giết anh ta.
Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:18.04,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:19.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Vậy anh làm nghề gì thế?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:20.98,Default,,0,0,0,,Chẳng quan trọng nữa,\N bởi vì mai tôi sẽ nghỉ việc.
Dialogue: 0,0:00:21.01,0:00:24.65,Default,,0,0,0,,Ngoài kia vẫn có người \Ncó thể vũ khí hóa dịch bệnh này.
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:28.29,Default,,0,0,0,,Có người đã manh động, biết rằng\N các kho dự trữ vác xin sẽ bị cạn kiệt.
Dialogue: 0,0:00:28.32,0:00:31.26,Default,,0,0,0,,Gareth đã tiến hành một số giao dịch.\N Chúng ta bị lộ rồi.
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:34.20,Default,,0,0,0,,{\i1} Tôi đã giao nhiệm vụ cho các đặc vụ rồi.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.23,0:00:37.27,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:40.22,Default,,0,0,0,,Xin lỗi nhé, tôi có thói quen \Nđưa công việc về nhà.
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:42.31,Default,,0,0,0,,Không!
Dialogue: 0,0:00:42.34,0:00:43.03,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:46.22,Default,,0,0,0,,Đi đi. Đi nào!
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:55.07,Default,,0,0,0,,