Back to subtitle list

Condor - First Season Indonesian Subtitles

 Condor - First Season

Series Info:

Released: 06 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Max Irons, Kristen Hager, Bob Balaban, Gage Graham-Arbuthnot
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Based on the novel "Six Days of the Condor" by James Grady and screenplay "Three Days of the Condor" by Lorenzo Semple Jr. and David Rayfiel, CONDOR follows CIA analyst Joe Turner who ...

Mar 31, 2020 21:58:31 dway Indonesian 77

Release Name:

Condor.S01E08.A.Question.Of.Compromise.WEB-DL.480p.H264x-

Release Info:

.ass 
Download Subtitles
Aug 04, 2018 20:31:30 63.21KB Download

[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 Video Aspect Ratio: 0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,StrikeOut,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,16,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0 Style: Top,Arial,16,&H00F9FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,0 Style: Mid,Arial,16,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,0 Style: Bot,Arial,16,&H00F9FFF9,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:03.13,Bot,,0000,0000,0000,,Sebelumnya di Condor.. Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.41,Bot,,0000,0000,0000,,Sam mengancam Elden? Dialogue: 0,0:00:04.51,0:00:06.54,Bot,,0000,0000,0000,,Elden mengalami kecelakaan mobil.\NDia tak mengambil mobil itu. Dialogue: 0,0:00:06.64,0:00:08.00,Bot,,0000,0000,0000,,Apa yang kau katakan sekarang? Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.86,Bot,,0000,0000,0000,,Aku punya bukti. Aku tak ingin mengatakannya.\NKupikir mereka mengawasi rumahku. Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:15.14,Bot,,0000,0000,0000,,Saeed Abu-Saeed mengelola program senjata kimia untuk Saddam. Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:16.91,Bot,,0000,0000,0000,,Apa itu Ammar Nazari? Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:18.83,Bot,,0000,0000,0000,,- Ada pertukaran.\N- Ini tak benar. Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:20.15,Bot,,0000,0000,0000,,Tidak satu pun. Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:22.19,Bot,,0000,0000,0000,,Tahap awal selesai. Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:23.99,Bot,,0000,0000,0000,,Abu-Saeed telah terinfeksi. Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:26.07,Bot,,0000,0000,0000,,Pengirim sedang dalam perjalanan. Dialogue: 0,0:00:26.17,0:00:27.56,Bot,,0000,0000,0000,,Temanmu dari MIT ada di berita. Dialogue: 0,0:00:27.66,0:00:30.00,Bot,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan bahwa Joe Turner\Nbagian dari CIA. Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:32.36,Bot,,0000,0000,0000,,Pemerintah ingin publik percaya\Njika mereka hanya orang sipil yang jadi korban Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:36.24,Bot,,0000,0000,0000,,penembakan. Mereka adalah anggota Badan Amerika, dan mereka ditargetkan. Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:37.77,Bot,,0000,0000,0000,,Tidak, tidak, tidak. Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:40.89,Bot,,0000,0000,0000,,Sarah adalah temanku. Dialogue: 0,0:00:40.99,0:00:42.25,Bot,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi hari itu? Dialogue: 0,0:00:42.35,0:00:44.49,Bot,,0000,0000,0000,,Mereka dibunuh oleh wanita yang sama.\NNamanya Joubert. Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:46.77,Bot,,0000,0000,0000,,Baik. Dialogue: 0,0:00:46.87,0:00:48.82,Bot,,0000,0000,0000,,Ya Tuhan.