Back to subtitle list

Concussion Spanish Subtitles

Concussion

Movie Info:

Released: 25 Dec 2015
Runtime: 123 min
Genre: Biography, Drama, Sport
Director: Peter Landesman
Actors: Will Smith, Alec Baldwin, Albert Brooks, Gugu Mbatha-Raw
Country: UK, Australia, USA
Rating: 7.1

Overview:

In Pittsburgh, accomplished pathologist Dr. Bennet Omalu uncovers the truth about brain damage in football players who suffer repeated concussions in the course of normal play.

Mar 23, 2020 00:45:23 desangreazul0018 Spanish 84

Release Name: 

Concussion.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Release Info: 

Concussion.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 
Download Subtitles
Concussion.2015.DVDScr.srt
Dec 29, 2015 05:29:06 90.27KB Download Translate 


1
00:00:18,298 --> 00:00:23,126
¡Buen lanzamiento!
¡Vamos, al balón!

2
00:00:23,161 --> 00:00:27,301
¡Vamos!

3
00:00:33,209 --> 00:00:34,781
Aquí vamos, todos arriba.

4
00:00:42,417 --> 00:00:45,085
¡Mas rápido, aquí vamos!

5
00:00:56,424 --> 00:00:58,989
"Ayúdenme con las decisiones"
Mike lo hacía.

6
00:00:59,042 --> 00:01:00,837
"Alguien ayúdeme con la jugada"
Mike lo hacía.

7
00:01:01,315 --> 00:01:03,386
"Ayúdame a manejar al equipo"
Mike lo hacía.

8
00:01:03,486 --> 00:01:05,816
Mike controlaba,
Mike corría...

9
00:01:05,851 --> 00:01:07,934
Lo necesitábamos,
Download Subtitle