Back to subtitle list

Concrete Revolutio: Choujin Gensou English Subtitles

 Concrete Revolutio: Choujin Gensou

Series Info:

Released: 04 Oct 2015
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Kaito Ishikawa, Aki Toyosaki, Eriko Nakamura, Sumire Uesaka
Country: Japan
Rating: 5.8

Overview:

In an alternate 1960s history where extraterrestrial, supernatural and paranormal beings reside in Japan, a special bureau works to maintain peace and order.

Jun 30, 2020 13:36:03 leen chan English 7

Release Name:

[BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO 1-13 complete [720p]

Release Info:

http://budlight.vodkasubs.moe/ 
Download Subtitles
Apr 07, 2016 14:16:28 21.62KB Download

[Script Info] Title: vodka-dev - English ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:23.37,Main,,0,0,0,,Huh? Kikko, you read boys' comics? Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.45,Main,,0,0,0,,No, I was just bored. Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:27.29,Main,,0,0,0,,Here. Espresso con panna. Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:28.37,Main,,0,0,0,,Oh, yes. Dialogue: 0,0:00:42.25,0:00:44.37,Main,,0,0,0,,Here is your espresso con panna. Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:46.45,Main,,0,0,0,,Please enjoy. Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:52.25,Main,,0,0,0,,Um, excuse me. Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:53.37,Main,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:56.95,Main,,0,0,0,,You are Kikko Hoshino, right? Dialogue: 0,0:00:58.16,0:00:59.54,Main,,0,0,0,,Well, yes. Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.45,Main,,0,0,0,,My name is Jiro Hitoyoshi.\NI need your help. Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:06.95,Main,,0,0,0,,(July, the 41st of Shinka Era. Ginza) Dialogue: 0,0:01:21.58,0:01:24.04,Main,,0,0,0,,Senpai. Jiro Senpai! Dialogue: 0,0:01:31.91,0:01:34.62,Main,,0,0,0,,Fuurouta, don't be so angry. Dialogue: 0,0:01:36.54,0:01:38.12,Main,,0,0,0,,Watch your mouth, Hitoyoshi. Dialogue: 0,0:01:59.00,0:01:59.91,Main,,0,0,0,,Miss Kikko! Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:08.58,Main,,0,0,0,,Mr. Jiro! I am 20 years old now. Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:22.00,Main,,0,0,0,,- No, Miss Kikko.\N- Let go! Dialogue: 0,0:02:22.08,0:02:23.87,Main,,0,0,0,,What, superhumans? Dialogue: 0,0:02:24.08,0:02:25.37,Main,,0,0,0,,Fight elsewhere! Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:26.95,Main,,0,0,0,,It causes problems. Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.12,Main,,0,0,0,,I will definitely catch him. Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:40.91,Main,,0,0,0,,(Love is to Never Regret) Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.95,Main,,0,0,0,,(April, the 46th of Shinka Era.\NShinjuku) Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:09.66,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:13.62,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:17.41,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they?

Apr 07, 2016 14:16:28 28.87KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 02 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.79,0:00:10.54,Main,,0,0,0,,Look how bright the children's\Neyes are shining. Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.54,Main,,0,0,0,,Here at Hatsuya Department, they're\Nselling something children love. Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:18.54,Main,,0,0,0,,Bugs. That's right, insects. Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:21.37,Main,,0,0,0,,Kids would catch them in mountains, Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.83,Main,,0,0,0,,but now, they're sold\Nat department stores. Dialogue: 0,0:00:24.70,0:00:26.87,Main,,0,0,0,,Which bug do you like, young man? Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:28.70,Main,,0,0,0,,What's that one up there? Dialogue: 0,0:00:29.33,0:00:30.79,Main,,0,0,0,,Well, let me see. Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:33.45,Main,,0,0,0,,Could it be a big unicorn beetle? Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:35.29,Main,,0,0,0,,That's today's main feature. Dialogue: 0,0:00:35.37,0:00:37.58,Main,,0,0,0,,It flew right into\Na jacklighting boat. Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:41.12,Main,,0,0,0,,Professors are saying\Nit might be a new species. Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:43.12,Main,,0,0,0,,Wow, sounds interesting. Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:45.83,Main,,0,0,0,,It'll cost you at least 100,000 yen. Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:47.58,Main,,0,0,0,,4 months of salary? Dialogue: 0,0:00:58.04,0:00:59.08,Main,,0,0,0,,My 100,000 yen! Dialogue: 0,0:01:03.25,0:01:05.29,Main,,0,0,0,,What can be happening? Dialogue: 0,0:01:05.62,0:01:07.54,Main,,0,0,0,,A fog, a black fog. Dialogue: 0,0:01:08.16,0:01:13.45,Main,,0,0,0,,The Black Fog that's been disrupting\Ntransportation these few days. Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:15.29,Main,,0,0,0,,This must be it. Dialogue: 0,0:01:21.37,0:01:22.75,Main,,0,0,0,,What is this fog? Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:29.25,Main,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 0,0:01:37.91,0:01:39.83,Main,,0,0,0,,Thank you for saving me. Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:41.75,Main,,0,0,0,,What are they? Dialogue: 0,0:01:42.50,0:01:44.45,Main,,0,0,0,,They're Tartaros Bugmen. Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:06.25,Main,,0,0,0,,Go, report on it. Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:08.54,Main,,0,0,0,,You're a pro.

Apr 07, 2016 14:16:28 27.32KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 03 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.91,0:00:08.37,Main,,0,0,0,,Here it comes. That's the plane. Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:12.41,Main,,0,0,0,,How must he feel, seeing Mt. Fuji\Nfor the first time in 28 years? Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:16.45,Main,,0,0,0,,A man who didn't know the war ended\Nand kept fighting. Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:18.87,Main,,0,0,0,,He has returned to his home country. Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.95,Main,,0,0,0,,(February, the 47st of Shinka Era\NHaneda Airport) Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:37.50,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:46.33,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:50.66,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:54.50,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:57.91,Main,,0,0,0,,This love of mine\NYou can have it Dialogue: 0,0:00:58.54,0:01:00.37,Main,,0,0,0,,Humans are weak Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:05.04,Main,,0,0,0,,Understanding is\Nproof of determination Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:07.41,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:01:07.45,0:01:12.41,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:01:12.79,0:01:16.75,Main,,0,0,0,,People laugh, saying it's pointless Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:27.79,Main,,0,0,0,,Everyone wants to live\Non someone else's justice Dialogue: 0,0:01:28.33,0:01:33.70,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:01:33.75,0:01:38.20,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:01:38.75,0:01:45.08,Main,,0,0,0,,can find the hero Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.00,Main,,0,0,0,,(February, the 42nd of Shinka Era,\NHaneda Airport) Dialogue: 0,0:01:57.20,0:02:00.12,Main,,0,0,0,,A bomb exploded in a restroom\Nin Haneda Airport, Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:03.25,Main,,0,0,0,,and the area is still\Nin turmoil even at night. Dialogue: 0,0:02:03.83,0:02:05.25,Main,,0,0,0,,The Metropolitan Police Department... Dialogue: 0,0:02:05.62,0:02:08.95,Main,,0,0,0,,They found bombs on bullet trains\Nand Tokyo Station too. Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.08,Main,,0,0,0,,A plan to cover every area maybe. Dialogue: 0,0:02:12.58,0:02:14.12,Main,,0,0,0,,Not again. Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:24.54,Main,,0,0,0,,For the moment,\Nno threats have been received.

Apr 07, 2016 14:16:28 25.02KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 04 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:07.95,Main,,0,0,0,,(October, the 14th of Shinka Era\NIndian Ocean) Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.62,Main,,0,0,0,,Maria! Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:19.16,Main,,0,0,0,,Move, Maria. Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:21.33,Main,,0,0,0,,I have orders from\Nthe Imperial Government. Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:33.58,Main,,0,0,0,,GaGon! Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:42.79,Main,,0,0,0,,GaGon. Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:45.45,Main,,0,0,0,,That's the islanders' word\Nfor "big human." Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:49.29,Main,,0,0,0,,It has the characteristics of\Na Gigantopithecus giganteus. Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:56.50,Main,,0,0,0,,(August, the 17th of Shinka Era\NU.S. Joint Staff Pacific Headquarters) Dialogue: 0,0:01:06.66,0:01:08.04,Main,,0,0,0,,Now you know. Dialogue: 0,0:01:08.08,0:01:11.58,Main,,0,0,0,,Why we have to throw\Nthe superhuman in the frontline. Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:25.16,Main,,0,0,0,,(November, the 29th of Shinka Era\NTokyo) Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:28.00,Main,,0,0,0,,We saw it, a huge beast! Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:29.08,Main,,0,0,0,,We all saw it. Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:32.00,Main,,0,0,0,,A beast? But where? Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:47.00,Main,,0,0,0,,Jiro! Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:54.66,Main,,0,0,0,,Emi! What did you do? Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:55.62,Main,,0,0,0,,Nothing. Dialogue: 0,0:01:55.91,0:01:58.12,Main,,0,0,0,,You brought him out here. Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:01.12,Main,,0,0,0,,Come down and help. Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:13.79,Main,,0,0,0,,What are you doing\Nat a time like this? Dialogue: 0,0:02:13.83,0:02:15.41,Main,,0,0,0,,I like this. Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:40.29,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:02:43.08,0:02:47.45,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:51.66,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:55.20,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:02:55.83,0:02:58.87,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on

Apr 07, 2016 14:16:28 26.31KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 05 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.25,0:00:09.45,Main,,0,0,0,,Getting such country-side girls\Non prime time already... Dialogue: 0,0:00:10.16,0:00:12.45,Main,,0,0,0,,That's the Marketing Section's job. Dialogue: 0,0:00:12.75,0:00:14.95,Main,,0,0,0,,It's time to move on from rock bands. Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:19.04,Main,,0,0,0,,Amazing. You must get\Na head start in business, huh? Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.33,Main,,0,0,0,,"Choose the hardest job first."\NA rule of the previous boss. Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:26.87,Main,,0,0,0,,There's something\NI want you to promote. Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:31.87,Main,,0,0,0,,Let me tell you, it's a job\Nstraight from Advisor Satomi. Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:33.75,Main,,0,0,0,,Satomi... Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:36.45,Main,,0,0,0,,Who's worked here\Nsince before the war? Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:42.62,Main,,0,0,0,,Master Ultima is a genius scientist\Nborn from an alien and a human. Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:45.70,Main,,0,0,0,,A superhuman who travels\Nthe solar system by rocket. Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:49.08,Main,,0,0,0,,The space beasts he caught in Mars Dialogue: 0,0:00:49.12,0:00:53.45,Main,,0,0,0,,came to be stationed across the world\Nas US Army weapons. Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:57.37,Main,,0,0,0,,Some say beasts\Nwent from human enemies Dialogue: 0,0:00:57.41,0:00:58.70,Main,,0,0,0,,to protectors of peace. Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:18.37,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:25.45,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:29.66,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:01:29.91,0:01:33.20,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:01:33.83,0:01:36.87,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:39.54,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:01:39.75,0:01:44.54,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:46.41,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:01:46.45,0:01:51.62,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:01:51.83,0:01:55.87,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:01:56.58,0:02:01.70,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:02:01.95,0:02:06.66,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live

Apr 07, 2016 14:16:28 28.96KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 06 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:23.25,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:30.45,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:00:31.25,0:00:34.62,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:00:34.91,0:00:38.20,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:41.87,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:44.45,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:49.45,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:51.25,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:00:51.29,0:00:56.45,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:00:56.75,0:01:00.79,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:06.62,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:01:06.91,0:01:11.45,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:17.12,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:01:17.58,0:01:22.54,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:01:22.62,0:01:24.95,Main,,0,0,0,,can become the future Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:28.95,Main,,0,0,0,,Start the revolution! Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:39.66,Main,,0,0,0,,(They are Always Laughing) Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:47.08,Main,,0,0,0,,Yes. He looked different,\Nbut it was Hitoyoshi. Dialogue: 0,0:01:47.62,0:01:49.75,Main,,0,0,0,,All right. I'll send backup. Dialogue: 0,0:01:50.37,0:01:52.50,Main,,0,0,0,,No, I can handle it on my own. Dialogue: 0,0:01:53.37,0:01:55.25,Main,,0,0,0,,Please don't tell Miss Kikko. Dialogue: 0,0:01:56.20,0:01:59.20,Main,,0,0,0,,Really?\NBut a kid would stand out there. Dialogue: 0,0:01:59.25,0:02:00.25,Main,,0,0,0,,I'm... Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:04.75,Main,,0,0,0,,I got it.\NI know what Hitoyoshi's aim is. Dialogue: 0,0:02:04.79,0:02:07.25,Main,,0,0,0,,He's a hazard.\NDon't let your guard down. Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:09.75,Main,,0,0,0,,(Moulin Rouge) Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:14.83,Main,,0,0,0,,(Hilarious! The Mountain Horses)

Apr 07, 2016 14:16:28 27.53KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 07 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:10.25,Main,,0,0,0,,I'm delighted that you invited me. Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:15.04,Main,,0,0,0,,I must make her\Nfit to become a princess. Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:19.33,Main,,0,0,0,,Even though Jiro and Chief\Nthink of her as just a witch? Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:22.87,Main,,0,0,0,,She has the power\Nto enchant many humans, Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:26.20,Main,,0,0,0,,and makes them seal contracts\Nwithout realizing it. Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:28.00,Main,,0,0,0,,That makes her stronger. Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:30.50,Main,,0,0,0,,In other words, she's no witch. Dialogue: 0,0:00:30.54,0:00:33.75,Main,,0,0,0,,We don't use the word "devil." Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:38.16,Main,,0,0,0,,She's a being who is obligated\Nto rule in a different dimension. Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:40.20,Main,,0,0,0,,Don't beat around the bush. Dialogue: 0,0:00:40.83,0:00:45.04,Main,,0,0,0,,As her guardian,\Nher infatuation with Jiro worries you. Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:49.04,Main,,0,0,0,,It could affect her mission.\NSame for you, right? Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:54.04,Main,,0,0,0,,I just don't want her being flirty\Nwith my precious boyfriend. Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:57.29,Main,,0,0,0,,- Earth-chan!\N- What? Where? Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:06.37,Main,,0,0,0,,The more your princess\Ndoes good deeds in this world, Dialogue: 0,0:01:06.41,0:01:09.29,Main,,0,0,0,,the more human souls\Nshe can gather, right? Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:10.33,Main,,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:01:10.37,0:01:11.66,Main,,0,0,0,,Did you know? Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:15.12,Main,,0,0,0,,That mechanical doll is the same. Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:34.33,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:37.12,0:01:41.45,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:01:42.29,0:01:45.62,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:49.37,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:01:49.70,0:01:52.79,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:01:53.54,0:01:55.58,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:01:55.62,0:01:59.95,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:02.45,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go!

Apr 07, 2016 14:16:28 28.56KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 08 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.95,0:00:12.91,Main,,0,0,0,,There it is. Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.00,Main,,0,0,0,,This is... Dialogue: 0,0:00:31.87,0:00:33.79,Main,,0,0,0,,I hoped you wouldn't see this. Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:37.45,Main,,0,0,0,,Better not. I'm faster. Dialogue: 0,0:00:41.41,0:00:42.54,Main,,0,0,0,,I know. Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:45.08,Main,,0,0,0,,You don't really want to do this. Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:48.66,Main,,0,0,0,,"That's what adults do."\NEver heard that? Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:55.95,Main,,0,0,0,,Do it, Rex-FE. Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:57.79,Main,,0,0,0,,Ouch, I can't breath. Dialogue: 0,0:00:58.08,0:00:59.29,Main,,0,0,0,,Stop, Daitetsu! Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:05.04,Main,,0,0,0,,(October, the 47th of Shinka Era\NIshikawa) Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:23.33,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:30.41,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:01:31.25,0:01:34.58,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:01:34.83,0:01:38.33,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:01:38.66,0:01:41.79,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:01:42.50,0:01:44.54,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:48.91,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:01:49.95,0:01:51.50,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:56.50,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:01:56.79,0:02:01.04,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:02:01.50,0:02:06.66,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:11.50,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:17.16,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:02:17.66,0:02:22.25,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:25.08,Main,,0,0,0,,can become the future Dialogue: 0,0:02:25.25,0:02:29.08,Main,,0,0,0,,Start the revolution!

Apr 07, 2016 14:16:28 28.62KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 09 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:23.33,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:30.91,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:00:31.75,0:00:35.08,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:38.83,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:42.29,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.04,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:49.41,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:00:50.37,0:00:51.91,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:56.91,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:00:57.20,0:01:01.45,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:07.08,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:11.91,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:17.58,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:01:18.08,0:01:22.66,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:25.50,Main,,0,0,0,,can become the future Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:29.50,Main,,0,0,0,,Start the revolution! Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:37.95,Main,,0,0,0,,(December, the 16th of Shinka Era,\NHawaii) Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:02.33,Main,,0,0,0,,Fire! Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:07.50,Main,,0,0,0,,Cease fire. Dialogue: 0,0:02:18.16,0:02:19.70,Main,,0,0,0,,He's still alive. Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:28.95,Main,,0,0,0,,The most popular theory about\Nthe beginning of life is this. Dialogue: 0,0:02:29.16,0:02:33.00,Main,,0,0,0,,Diverse elements melted into\Nthe ocean over time. Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:35.75,Main,,0,0,0,,By chance, they formed protein, Dialogue: 0,0:02:35.79,0:02:38.41,Main,,0,0,0,,and the ocean became\Na primordial soup. Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.00,Main,,0,0,0,,Without this miraculous coincidence, Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:45.79,Main,,0,0,0,,life still wouldn't have formed here\Nafter 4.5 billion years. Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:47.66,Main,,0,0,0,,(All lies\NStupid teacher)

Apr 07, 2016 14:16:28 24.96KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 10 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.16,0:00:15.20,Main,,0,0,0,,100 yen bills are still in use, Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:17.91,Main,,0,0,0,,but they'll be discontinued\Nso be careful. Dialogue: 0,0:00:18.29,0:00:19.70,Main,,0,0,0,,How about pay phones? Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:26.79,Main,,0,0,0,,Going to a new era is\Nalways straining work. Dialogue: 0,0:00:27.37,0:00:31.45,Main,,0,0,0,,But don't worry.\NI know you'll carry through. Dialogue: 0,0:00:31.91,0:00:33.25,Main,,0,0,0,,Super Jaguar. Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:38.75,Main,,0,0,0,,Yes. I will eliminate those\NFree History Advocate criminals. Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:44.16,Main,,0,0,0,,Whether you live or die, your body\Nwill come back here in one week. Dialogue: 0,0:00:44.54,0:00:47.00,Main,,0,0,0,,But to me, it'll only be 5 seconds. Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:06.95,Main,,0,0,0,,(The 25th century) Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:24.33,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:32.41,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:36.58,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:40.37,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:43.75,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:46.54,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:50.91,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:01:51.91,0:01:53.41,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:01:53.45,0:01:58.41,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:01:58.75,0:02:02.91,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:02:03.41,0:02:08.58,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:02:08.91,0:02:13.41,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live Dialogue: 0,0:02:14.20,0:02:19.50,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:02:19.58,0:02:24.20,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:02:24.58,0:02:27.08,Main,,0,0,0,,can become the future Dialogue: 0,0:02:27.16,0:02:31.04,Main,,0,0,0,,Start the revolution! Dialogue: 0,0:02:37.01,0:02:39.38,Main,,0,0,0,,(April, the 43rd of Shinka Era\NNorthern Kanto area)

Apr 07, 2016 14:16:28 24.93KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 11 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:06.95,Main,,0,0,0,,(June, the 43rd of Shinka Era\NYokosuka) Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:09.04,Main,,0,0,0,,Aw, shucks. Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:11.37,Main,,0,0,0,,Is that the Antares or whatever? Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:12.70,Main,,0,0,0,,Naw, not that one. Dialogue: 0,0:00:12.75,0:00:15.83,Main,,0,0,0,,Antares is some\Nstate-of-the-art submarine. Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:19.91,Main,,0,0,0,,All this riot, just because\Nit's coming to Yokosuka. Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:25.04,Main,,0,0,0,,It can't stay at Ogasawara since\NOgasawara will be returned to Japan. Dialogue: 0,0:00:28.37,0:00:30.83,Main,,0,0,0,,Hey, you. No diving here. Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:40.54,Main,,0,0,0,,Is he a superhuman? Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:20.25,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:27.50,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:01:28.33,0:01:31.66,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:01:31.87,0:01:35.41,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:01:35.75,0:01:38.87,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:41.62,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:46.00,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:48.50,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:53.50,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:01:53.87,0:01:58.12,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:01:58.62,0:02:03.75,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:08.58,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:14.25,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:19.33,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:22.16,Main,,0,0,0,,can become the future Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:26.16,Main,,0,0,0,,Start the revolution! Dialogue: 0,0:02:32.04,0:02:35.16,Main,,0,0,0,,"Justice/Freedom/Peace" Dialogue: 0,0:02:36.58,0:02:38.50,Main,,0,0,0,,Hello, Hitoyoshi residence.

Apr 07, 2016 14:16:28 27.53KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 12 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.25,Main,,0,0,0,,Students attending Happo. Dialogue: 0,0:00:09.62,0:00:13.08,Main,,0,0,0,,Regarding the adults'\Nbetrayal of democracy... Dialogue: 0,0:00:13.12,0:00:17.12,Main,,0,0,0,,So they have student protests\Nat high schools too now? Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:19.50,Main,,0,0,0,,They don't block up the grounds. Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:22.54,Main,,0,0,0,,But young people don't hide\Nbeing superhumans. Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:25.58,Main,,0,0,0,,Here's what you asked for. Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:28.20,Main,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:30.91,Main,,0,0,0,,It must be hard for\Npeople from that side. Dialogue: 0,0:00:30.95,0:00:33.45,Main,,0,0,0,,The medicine here\Ndoesn't work for colds. Dialogue: 0,0:00:33.66,0:00:36.29,Main,,0,0,0,,It's from listening to that\Ndumb radio all night. Dialogue: 0,0:00:36.33,0:00:38.16,Main,,0,0,0,,You can't come out. Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:41.41,Main,,0,0,0,,I've heard from your mother.\NMaster Ullr, right? Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:45.29,Main,,0,0,0,,You know about it, Mr. Nagakawa? Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:47.91,Main,,0,0,0,,That I'm from the Demon's World? Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:52.25,Main,,0,0,0,,Yes. You're looking for\Na contract partner in this world. Dialogue: 0,0:00:52.29,0:00:54.00,Main,,0,0,0,,In other words, a husband. Dialogue: 0,0:00:54.04,0:00:55.87,Main,,0,0,0,,You'll be a leader of\Nthe Demon's World. Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:58.25,Main,,0,0,0,,Good luck. Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:03.37,Main,,0,0,0,,Um, aren't you scared? Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.12,Main,,0,0,0,,Of us. Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.16,Main,,0,0,0,,You people use human joy as power. Dialogue: 0,0:01:10.58,0:01:13.25,Main,,0,0,0,,That means a superhuman of justice. Dialogue: 0,0:01:21.87,0:01:24.70,Main,,0,0,0,,I didn't know people studied\Nthe Demon World. Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:27.95,Main,,0,0,0,,Yes. You can get advice from him. Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:30.95,Main,,0,0,0,,(December, the 42nd of Shinka Era\NTokyo) Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:47.70,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:56.50,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate

Apr 07, 2016 14:16:28 27.59KB Download

[Script Info] Title: [BudLightSubs] CONCRETE REVOLUTIO - 13 [Daisuki English] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.95,Main,,0,0,0,,We, the Strange Power\NRisk Management Office, Dialogue: 0,0:00:09.29,0:00:13.37,Main,,0,0,0,,have inspected Misterious-Sword Claude\Nby request of the police. Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:19.04,Main,,0,0,0,,How many superhuman corpses\Nwere at the island? Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:21.58,Main,,0,0,0,,Most of the corpses were Japanese. Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:25.83,Main,,0,0,0,,Most were in their teens,\Nand there was one that looked under 7. Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:27.95,Main,,0,0,0,,There were over 100 in all. Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:33.54,Main,,0,0,0,,Those found at Hokkaido were\Nprobably transferred from there. Dialogue: 0,0:00:33.95,0:00:37.75,Main,,0,0,0,,Japan's Superhuman Bureau\Nmay have taken part in it. Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:43.08,Main,,0,0,0,,Write it and we'll bag you\Nunder the Secret Functional Law. Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.79,Main,,0,0,0,,This is about human rights! Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.12,Main,,0,0,0,,Stop this press conference. Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:52.12,Main,,0,0,0,,I requested them to\Ninvestigate the truth. Dialogue: 0,0:01:04.91,0:01:10.25,Main,,0,0,0,,Concrete Revolutio\N~Superhuman Phantasmagoria~ Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:18.37,Main,,0,0,0,,I heard it\NA voice cursing fate Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:22.54,Main,,0,0,0,,I found it\NA way to use my power Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:26.33,Main,,0,0,0,,What you want are not words,\Nare they? Dialogue: 0,0:01:26.58,0:01:29.70,Main,,0,0,0,,That love inside\NI want to send it on Dialogue: 0,0:01:30.37,0:01:32.45,Main,,0,0,0,,Justice is not on my side Dialogue: 0,0:01:32.50,0:01:36.87,Main,,0,0,0,,The only thing absolute for me\Nis myself Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:39.33,Main,,0,0,0,,Come on Wakers. Ready, go! Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:44.37,Main,,0,0,0,,Protecting the illusions\Nthat somebody dreamed of Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:48.87,Main,,0,0,0,,will liberate the stagnant sky Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:54.54,Main,,0,0,0,,We hurl our unanswerable cries\Nat each other Dialogue: 0,0:01:54.79,0:01:59.37,Main,,0,0,0,,And they become the reason we live Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:05.04,Main,,0,0,0,,What can I do in this\Nhopeless world we live in? Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:10.16,Main,,0,0,0,,Only those that keep searching Dialogue: 0,0:02:10.50,0:02:13.04,Main,,0,0,0,,can become the future

How to unblock