Compartment No. 6 English Subtitles
Movie Info:
Released: 29 Oct 2021
Runtime: 107 min
Genre: Drama, Romance
Director: Juho Kuosmanen
Actors: Yuriy Borisov, Seidi Haarla, Yuliya Aug
Country: Finland, Russia, Estonia, Germany
Rating: 7.6
Overview:
As a train weaves its way up to the arctic circle, two strangers share a journey that will change their perspective on life.
Release Name:
Kupe.nomer.6.2021.1080p.KP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD
Release Info:
Fixed the Opensubtiles' ones a bit. Italics added, some grammar and formatting fixed. Lines with more than 2 lines/speakers fixed. Some short timings fixed.
Download Subtitles
Jan 08, 2022 21:52:16 48.36KB Download Translate
1 00:01:38,869 --> 00:01:42,291 "To escape, you need to firmly know not where you are running, but from where." 2 00:01:43,637 --> 00:01:45,043 Is it Pelevin? 3 00:01:45,556 --> 00:01:47,059 Might be, which book exactly? 4 00:01:47,637 --> 00:01:50,483 "Life of the Insects"? "Omon Ra"? 5 00:01:51,092 --> 00:01:52,403 Aim higher. 6 00:01:53,460 --> 00:01:54,996 "Chapayev and Void"! 7 00:01:55,988 --> 00:01:58,099 - Right? - Yeah, right! 8 00:01:59,476 --> 00:02:00,723 Have you read it? 9 00:02:00,820 --> 00:02:03,379 - What? - "Chapayev and Void" by Pelevin.