Coming Out English Subtitles

1
00:00:00,518 --> 00:00:02,420
This film

2
00:00:02,553 --> 00:00:04,756
was made

3
00:00:04,889 --> 00:00:09,927
based on a true story

4
00:00:17,869 --> 00:00:22,507
Seoul, May 27, 2000

5
00:00:27,695 --> 00:00:31,933
To tell you the truth,

6
00:00:33,367 --> 00:00:35,770
I don't know what to make of it.

7
00:00:36,771 --> 00:00:40,408
Any special symptoms
or strange behaviors?

8
00:00:40,608 --> 00:00:43,344
Didn't you sense anything different?

9
00:00:44,212 --> 00:00:46,214
No, not at all.

10
00:00:46,347 --> 00:00:49,750
For example,