Back to subtitle list

Coming Home French Subtitles

Coming Home
Apr 07, 2020 02:03:48 subshare French 64

Release Name: 

2h 7m 55s @23.976fps

Release Info: 

2h 7m 55s @23.976fps, Text format: UTF-8 
Download Subtitles
Coming Home (Le retour) (1978) 2h 7m 55s @23.976fps.FR.srt
Feb 05, 2013 22:14:12 94.4KB Download Translate 


1
00:00:33,299 --> 00:00:34,835
- Ouais!
- Bravo.

2
00:00:35,602 --> 00:00:39,414
- T'es à côté de la plaque.
- Va falloir que tu te pousses.

3
00:00:40,340 --> 00:00:43,287
On veut pas de radins autour de la table.

4
00:00:43,376 --> 00:00:45,982
Si Kenny bouge, toi aussi.

5
00:00:47,280 --> 00:00:48,315
C'est parti.

6
00:00:48,381 --> 00:00:51,123
Tu repartirais si tu pouvais ?

7
00:00:51,451 --> 00:00:54,261
- Bien sûr que je repartirais!
- J'irais en Suède.

8
00:00:54,320 --> 00:00:55,458
Non, pas au Canada.

9
00:00:55,522 --> 00:00:57,559
- Tu retournerais au Viêt-nam ?
- Oui.
Download Subtitle