Back to subtitle list

Colossal English Subtitles

Colossal

Movie Info:

Released: 21 Apr 2017
Runtime: 109 min
Genre: Comedy, Drama, Fantasy, Sci-Fi, Thriller
Director: Nacho Vigalondo
Actors: Anne Hathaway, Jason Sudeikis, Austin Stowell, Tim Blake Nelson
Country: Canada, USA, Spain, South Korea
Rating: 6.2

Overview:

Gloria is an out-of-work party girl forced to leave her life in New York City and move back home. When reports surface that a giant creature is destroying Seoul, she gradually comes to the realization that she is somehow connected to this phenomenon.

Mar 29, 2020 15:02:54 produksiz English 63

Release Name: 

Colossal.2016.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage

Release Info: 

Thnx to ramenkush, just fix some glitch a bit. Like herjob to her job. Not a tough job. 
Download Subtitles
Colossal.2016.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage.srt
Jun 04, 2017 19:32:16 90.42KB Download Translate 


1
00:00:28,467 --> 00:00:29,906
Around here.

2
00:00:36,264 --> 00:00:38,269
Wait, do not run.

3
00:00:41,549 --> 00:00:44,109
It's not here, 
you better leave it.

4
00:00:44,148 --> 00:00:45,270
No, I have to find it.

5
00:00:45,385 --> 00:00:47,111
To avoid this, you should be...

6
00:00:47,149 --> 00:00:48,425
more careful next time.

7
00:00:57,066 --> 00:00:58,869
Hey, I already found it.

8
00:00:58,984 --> 00:01:02,983
Okay, then.
Can we leave?

9
00:01:35,504 --> 00:01:39,110
25 YEARS LATER

10
00:02:28,108 --> 00:02:29,949
Download Subtitle