Collateral Indonesian Subtitles
Release Name:
Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Release Info:
From retail UHD Bluray Pahe.in
Download Subtitles
Dec 20, 2020 14:47:24 86.88KB Download Translate
1 00:01:06,692 --> 00:01:07,853 -Kau tak apa-apa? -Tak apa, Bung. 2 00:01:07,985 --> 00:01:09,475 Tak usah dipikirkan. 3 00:01:09,570 --> 00:01:11,152 Kau tak apa-apa? 4 00:01:13,031 --> 00:01:14,396 Nikmati L.A. 5 00:02:22,434 --> 00:02:24,641 -Dia yang melakukannya. -Tak apa-apa. 6 00:02:51,129 --> 00:02:53,416 TAKSl 7 00:03:02,724 --> 00:03:04,510 Kenapa kau mengaitkan semua hal denganmu? 8 00:03:04,601 --> 00:03:06,057 Aku tidak mengaitkan semua hal denganku. 9 00:03:06,144 --> 00:03:08,226 Teknisi dengan pelindung saku itu bicara sarkastis,