Collateral Beauty Indonesian Subtitles

1
00:00:29,440 --> 00:00:31,025
Terima kasih.

2
00:00:31,109 --> 00:00:32,693
Tetapi tidak,
tepuk tanganlah untukmu...

3
00:00:32,777 --> 00:00:35,196
karena hasil kerjamu
yang memberi Yardsham Inlet...

4
00:00:35,279 --> 00:00:37,740
tahun terbaik dalam sejarah agensi ini.

5
00:00:42,370 --> 00:00:45,248
Sebelum kita jadi sombong karena sukses,

6
00:00:45,331 --> 00:00:46,833
kami merasa kita perlu berkumpul

7
00:00:46,916 --> 00:00:49,961
dan mengingat hal-hal dasar
yang membuat kita sukses.

8
00:00:50,128 --> 00:00:51,546
Untuk itu, aku akan serahkan

9
00:00:51,629 --> 00:00:53,631
kepada ahli pemikir produk kita.

10