Cold Case (Leng An / 冷案) Turkish Subtitles

1
00:01:14,840 --> 00:01:18,960
Cold Case

2
00:01:19,000 --> 00:01:22,220
1. Bölüm
Çeviri:shelby

3
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
Ýki ay önce. Sýnýrýn bir yerinde.

4
00:01:45,599 --> 00:01:47,239
- Ateþin var mý?
- Evet.

5
00:02:44,199 --> 00:02:46,520
Ne kadar uyuþturucu karþýtý polis var?

6
00:03:09,479 --> 00:03:11,679
Patron Xu,
tüm hisse senetlerini saydýk.

7
00:03:12,000 --> 00:03:14,320
Tüm polisleri yoldan çektiðimizde
devam edeceðiz.

8
00:03:21,800 --> 00:03:23,119
Saklan! Pusuya düþtük!

9
00:03:49,479 --> 00:03:50,479
Çabuk benimle gel.