Back to subtitle list

Code Black - First Season English Subtitles

 Code Black - First Season
Apr 17, 2020 06:59:56 kilobytes English 17

Release Name:

Code Black - 01x12 - The Fog of War.ass WEB-DL

Release Info:

e12 WEB-DL, sync and corrections 
Download Subtitles
Jan 15, 2016 15:28:20 76.99KB Download

[Script Info] ; Script generated by FFmpeg/Lavc56.60.100 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:03.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on "code black"...{\i0} Dialogue: 0,0:00:03.21,0:00:06.11,Default,,0,0,0,,Neal: The black tag is for death\Nor expected death. Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:09.11,Default,,0,0,0,,We want you to decide\Nwhose life you{\i1} can{\i0} save. Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:10.17,Default,,0,0,0,,Leanne: We are gonna\Nfind your mom. Dialogue: 0,0:00:10.18,0:00:11.72,Default,,0,0,0,,I promise. Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:13.04,Default,,0,0,0,,Malaya: I saw that car. Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:14.85,Default,,0,0,0,,There was a woman inside.\NI black-tagged her. Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:16.65,Default,,0,0,0,,I am not gonna tell another kid\Nthat his mother's dead. Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:18.05,Default,,0,0,0,,Miles: You see this woman here? Dialogue: 0,0:00:18.05,0:00:19.21,Default,,0,0,0,,I wasn't available\Nto help your resident Dialogue: 0,0:00:19.22,0:00:21.08,Default,,0,0,0,,with a blind chest tube. Dialogue: 0,0:00:21.09,0:00:22.93,Default,,0,0,0,,She was deprived of oxygen.\NShe might have brain damage. Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:24.56,Default,,0,0,0,,I made a medical decision. You\Nmade an emotional decision. Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:25.89,Default,,0,0,0,,We may have saved Connie, Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:27.23,Default,,0,0,0,,but we did it at the expense\Nof someone else. Dialogue: 0,0:00:27.23,0:00:29.10,Default,,0,0,0,,If that woman doesn't make it,\Nit's on us. Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:30.70,Default,,0,0,0,,Gina: Malaya's old\Ngirlfriend Carla. Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:32.67,Default,,0,0,0,,If you die with that baby\Ninside of you... Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:35.11,Default,,0,0,0,,I'm not dying tonight.\NI have plenty of time left. Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:36.60,Default,,0,0,0,,And you're not telling Malaya. Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:38.51,Default,,0,0,0,,Lily: My mom and my brother\Nare badly hurt! Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:40.81,Default,,0,0,0,,[ Branch snaps ] Aah! Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:44.21,Default,,0,0,0,,There's no reception. Katherine:\NNobody knows we're down here, do they? Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:45.77,Default,,0,0,0,,My wife's in here! Dialogue: 0,0:00:45.78,0:00:48.71,Default,,0,0,0,,Heather: The hemorrhaging\Nis catastrophic. Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:49.96,Default,,0,0,0,,Why aren't you doing something? Dialogue: 0,0:00:49.95,0:00:51.95,Default,,0,0,0,,Your wife's injuries\Nare too serious. Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.19,Default,,0,0,0,,Get to work.\NSave my wife's life.