Closer to You (My Hedgehog Girl , Wo De Ci Wei Nv Hai , Eighteen Again , 我的刺猬女孩) English Subtitles
Series Info:
Overview:
N/A
Release Name:
Closer to You - EP13 Closer to You - EP14 Closer to You - EP15 Closer to You - EP16
Release Info:
Youku | Li Yi Nan & Sabrina Zhuang
Download Subtitles
1 00:01:39,900 --> 00:01:41,675 Are all the students here? 2 00:01:41,675 --> 00:01:42,550 Everyone is here 3 00:01:42,575 --> 00:01:43,600 We can start the fire-drill 4 00:01:43,625 --> 00:01:44,350 OK 5 00:01:46,150 --> 00:01:47,125 Let's start the fire-drill 6 00:01:48,500 --> 00:01:50,600 Jinghao 7 00:01:50,700 --> 00:01:52,150 In fact, I think basketball is just the case 8 00:01:52,425 --> 00:01:54,975 A group of people put a ball into the basket 9 00:01:55,500 --> 00:01:56,950 Don't you think 10 00:01:56,950 --> 00:01:58,000 all the ball games are childish?
1 00:01:41,125 --> 00:01:42,575 I'm not! 2 00:01:44,300 --> 00:01:45,950 I can still dance! 3 00:02:03,400 --> 00:02:05,250 Why? 4 00:02:07,400 --> 00:02:10,675 Why do you all lie to me? 5 00:02:11,775 --> 00:02:14,125 Why? 6 00:02:15,375 --> 00:02:18,375 Why do you lie to me? 7 00:02:19,875 --> 00:02:21,850 It's not my fault 8 00:02:22,950 --> 00:02:25,925 I didn't know he had a girlfriend 9 00:02:25,975 --> 00:02:28,675 It's not my fault! 10 00:02:28,750 --> 00:02:31,348 It's not my fault!
1 00:01:44,075 --> 00:01:45,275 What's wrong? 2 00:01:45,400 --> 00:01:48,100 Everybody's gone too far 3 00:01:48,675 --> 00:01:49,750 What? 4 00:01:54,975 --> 00:01:56,425 She have no hands or feet? 5 00:01:56,425 --> 00:01:57,700 Or she can't blow？ 6 00:02:00,875 --> 00:02:01,900 I'll do it myself 7 00:02:03,700 --> 00:02:04,525 Then I'll get you some hot water 8 00:02:04,525 --> 00:02:05,625 You take medicine later 9 00:02:08,550 --> 00:02:09,875 Is there no one nice to you? 10 00:02:09,875 --> 00:02:11,200 You're in hurry to find a boyfriend!
1 00:01:41,383 --> 00:01:43,058 What are you going to do with it? 2 00:01:43,427 --> 00:01:44,648 Roast? 3 00:01:44,960 --> 00:01:46,024 Do you know how? 4 00:01:47,259 --> 00:01:49,602 No, but I can look it up 5 00:01:58,034 --> 00:01:59,826 It says washing it first 6 00:02:00,844 --> 00:02:02,803 OK, let me do it 7 00:02:02,988 --> 00:02:03,934 When washing fish, 8 00:02:03,934 --> 00:02:05,586 it's easy to scratch your hands 9 00:02:05,870 --> 00:02:06,239 OK 10 00:02:09,887 --> 00:02:11,604 You just sit down like this?
