Back to subtitle list

Cloak & Dagger English Subtitles

 Cloak & Dagger
Jun 17, 2022 07:54:31 maglin English 10

Release Name:

Cloak.and.Dagger.1984.1080p.BluRay.V-S.Eng.23976-MaG

Release Info:

2022 Vinegar Syndrome 4K Restoration blu-ray.  Corrected throughout, adjusted throughout.  Timing throughout the film needed to be adjusted.  At times subtitles were anywhere from half a second to a full second off their correct start time.    Non-SDH created from SDH base. 
Download Subtitles
Jun 17, 2022 00:51:32 99.69KB Download Translate

1 00:04:49,830 --> 00:04:51,373 Jack Flack escapes. 2 00:04:51,707 --> 00:04:52,708 How could he escape? 3 00:04:53,042 --> 00:04:54,043 Look at the dice. 4 00:04:54,376 --> 00:04:55,752 So what? 5 00:04:56,086 --> 00:04:59,964 - Twenty-four. Jack's agility is 24, he escapes. 6 00:05:00,299 --> 00:05:02,092 That's not fair, I got killed 7 00:05:02,426 --> 00:05:03,885 and you should've been dead. 8 00:05:04,845 --> 00:05:07,389 - Well, I'm not, Jack Flack always escapes. 9 00:05:07,723 --> 00:05:09,182 Dumb game. 10 00:05:09,517 --> 00:05:11,769