Back to subtitle list

Click English Subtitles

 Click
Mar 29, 2020 20:11:48 adi2003 English 76

Release Name:

Click.2006.720p.BluRay.x264.YIFY
Download Subtitles
Oct 11, 2012 09:14:42 146.75KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.10 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 694 Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Cronos Pro Light,48,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,5,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:38.79,0:01:40.85,Default,,0000,0000,0000,,What was going on there huh? Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:42.96,Default,,0000,0000,0000,,We thought you were sleeping Daddy. Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:46.43,Default,,0000,0000,0000,,How can l sleep with two Twinkie burglars roaming around? Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:48.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Can we watch Dragon Tales please?{\i0} Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Why not why not? Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Which one of these turns on the TV? Dialogue: 0,0:02:09.59,0:02:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Honey l think you just opened the garage. Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:13.49,Default,,0000,0000,0000,,l'm just planning ahead\Nl know Dialogue: 0,0:02:15.29,0:02:19.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}-P-yew! Was that a stinky-dink bug? -Good job.{\i0} Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Whatever happened to\Nthe good old days... Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:24.43,Default,,0000,0000,0000,,...when you pulled the knob a\Nnd on came the boob tube? Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:27.30,Default,,0000,0000,0000,,The O'Doyles got a universal\Nremote control Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:29.56,Default,,0000,0000,0000,,One clicker controls everything Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Makes life a lot easier\Nfor old people like you Dialogue: 0,0:02:33.68,0:02:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Well whoop-de-do\Nfor the O'Doyles Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:36.98,Default,,0000,0000,0000,,--tree house? Dialogue: 0,0:02:37.18,0:02:39.48,Default,,0000,0000,0000,,l don't know Ask your father Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Ask me what? Dialogue: 0,0:02:41.15,0:02:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Do you think you'll have time\Nto finish building the tree house ever? Dialogue: 0,0:02:45.09,0:02:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Yeah Dad lt's kind of been halfway done for two months now. Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,All right l want to it's just l got a lot of things going on at work right now.