Click Your Heart (클릭유어하트 / Keullig-yueohateu) English Subtitles

1
00:00:12,40 --> 00:00:14,829
Really? Is this all because of her?

2
00:00:14,830 --> 00:00:16,742
Even the food poisoning incident?

3
00:00:17,223 --> 00:00:18,557
That's right.

4
00:00:18,890 --> 00:00:23,980
She was in charge of lunch that day. I know a friend who works at that school...

5
00:00:27,140 --> 00:00:28,420
During last year's Sport's Day...

6
00:00:28,900 --> 00:00:34,795
a student received the baton from this girl during a race and fell, her cheekbones are still collapsed.

7
00:00:35,840 --> 00:00:39,800
As soon as you get linked with her, even just your fingertips...

8
00:00:42,620 --> 00:00:46,459
Later on, they were scrambling to change school, take sick days...

9
00:00:48,45 --> 00:00:51,945
- So, that school... 
- Oh, no. You need to watch out.

10
00:00:52,965 --> 00:00:57,920
I don't believe it, I think the rumors are over-exaggerated. It doesn't even make sense.