Back to subtitle list

Cleaning Up (Keullining Eop / 클리닝 업) Indonesian Subtitles

Jun 14, 2022 21:16:51 nungstagram Indonesian 413

Release Name: 

클리닝 업 ㆍ Cleaning UpㅡE03ㅡNEXT
클리닝 업 ㆍ Cleaning UpㅡE03ㅡWEB DLㆍPhanteam

Release Info: 

03. Manual translate | 01:07:54/55 | Durasi NEXT dan WEB-DL hampir sama, cuma beda 1 detik | Maaf kalau masih ada typo atau sedikit mistranslated | Silakan buat yang mau aja :) | Jangan lupa rate ijo-ijo kalau suka | Happy watching :) Thanks to ssettor for the English Sub. 
Download Subtitles
Cleaning Up Ep 03 NEXT-WEB DL.srt
Jun 14, 2022 14:05:30 58.93KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
<font color="#79fddf">Cleaning Up
[Episode 3]</font>

2
00:00:12,394 --> 00:00:16,394
<i>[Semua nama, tempat, perusahaan, organisasi,
dan insiden dalam drama ini adalah fiktif.]</i>

3
00:00:18,000 --> 00:00:23,000
<font color="#ff80ff">Diterjemahkan oleh Nung</font>

4
00:00:23,024 --> 00:00:28,024
<font color="#80ff00">Instagram @nungstagram_</font>
<font color="#00ffff">Twitter @nurqodriah</font>

5
00:00:36,629 --> 00:00:38,806
<i>Eo Yong Mi-ssi, apa laporan keuangannya
sudah selesai?</i>

6
00:00:39,226 --> 00:00:40,783
Ya, aku berikan sekarang?

7
00:00:41,064 --> 00:00:42,342
Ya, cepat.

8
00:00:46,498 --> 00:00:48,575
<i>[Laporan Keuangan Semester I Tahun 2002]</i>

9
00:00:57,926 --> 00:01:00,243
<i>[Kursus Bahasa Inggris TOEFL Dimulai]</i>
Download Subtitle