Clash of the Titans French Subtitles

1
00:00:32,760 --> 00:00:37,072
Les histoires les plus anciennes
sont écrites dans les étoiles.

2
00:00:38,680 --> 00:00:41,069
Des histoires d'un monde
sans hommes ni dieux

3
00:00:41,240 --> 00:00:43,390
sur lequel les Titans régnaient.

4
00:00:45,240 --> 00:00:46,798
Ils étaient puissants

5
00:00:46,960 --> 00:00:49,713
mais ils furent détrônés
par leurs propres fils,

6
00:00:49,880 --> 00:00:54,112
Zeus, Poséidon et Hadès.

7
00:00:56,520 --> 00:01:00,229
Zeus persuada son frère Hadès
de créer un monstre

8
00:01:00,400 --> 00:01:02,356
capable de vaincre leurs parents.

9
00:01:02,520 --> 00:01:04,078
Et, de sa propre chair,