Back to subtitle list

City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人) Indonesian Subtitles

City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人)
Jul 30, 2020 22:03:59 tedi Indonesian 260

Release Name: 

City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT

Release Info: 

retail NF 
Download Subtitles
City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT.srt
Jul 30, 2020 16:53:18 63.71KB Download Translate 


1
00:01:18,245 --> 00:01:19,246
Selamat Tahun Baru!

2
00:01:20,247 --> 00:01:25,003
Aku Ryo Saeba, atau City Hunter,
detektif swasta.

3
00:01:25,754 --> 00:01:27,799
Aku suka bekerja sendiri melawan penjahat.

4
00:01:28,758 --> 00:01:31,053
Aku punya tangan kanan bernama Makimura.

5
00:01:31,178 --> 00:01:34,515
Tapi tak sekeren dan setangguh aku.

6
00:01:34,975 --> 00:01:38,520
Dia tak tampan dan juga pendek.

7
00:01:38,604 --> 00:01:39,647
Menurutmu benar?

8
00:01:39,772 --> 00:01:42,442
Tapi kami teman senasib
dan sepenanggungan.

9
00:01:48,282 --> 00:01:49,701
Kami tak terkalahkan!

10
00:01:50,369 --> 00:01:54,165
Download Subtitle