Back to subtitle list

Chungking Express Indonesian Subtitles

Apr 17, 2021 18:16:09 VA11OE Indonesian 122

Release Name: 

Chungking.Express.1994.REMASTERED.1080p.Criterion.BluRay.x265.10Bit.DD5.1-Pahe.in
Chungking.Express.1994.CHINESE.1080p.Criterion.2021.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WhiteRose

Release Info: 

RESYNC. Terjemahan oleh iamklopers. 
Download Subtitles
Chungking.Express.1994.REMASTERED.1080p.Criterion.BluRay.x265.10Bit.DD5.1-Pahe.in.srt
Apr 17, 2021 11:11:50 60.11KB
View more View less 
1
00:01:30,540 --> 00:01:33,630
<i>Kau menghabiskan masa lalu
dengan banyak orang tiap harinya.</i>

2
00:01:33,920 --> 00:01:36,750
<i>Beberapa mungkin
kau tidak mengenalnya.</i>

3
00:01:36,880 --> 00:01:41,290
<i>Tapi yang lainnya mungkin
akan jadi temanmu suatu hari.</i>

4
00:01:42,370 --> 00:01:45,290
<i>Aku seorang polisi.
Namaku He Qiwu,</i>

5
00:01:45,420 --> 00:01:48,040
<i>dan 223 menjadi nomor lencanaku.</i>

6
00:01:48,370 --> 00:01:50,040
Minggir!

7
00:01:56,330 --> 00:01:57,500
Jangan lari!

8
00:01:59,670 --> 00:02:01,000
Minggir!

9
00:02:01,200 --> 00:02:08,200
<font color=#80FF80>Diterjemahkan oleh iamklopers
</font><font color=#0080FF>IDFLSubsCrew.</font>
Download Subtitle