Chopping Mall English Subtitles
Release Name:
Chopping Mall
Release Info:
Just my re-do from previous release as it didn't match the new Blu-Ray's timing.
Download Subtitles
Jan 12, 2017 17:12:44 58.66KB Download Translate
1 00:00:06,381 --> 00:00:08,383 [ music playing ] 2 00:00:33,617 --> 00:00:35,410 [ mechanical whirring ] 3 00:00:39,373 --> 00:00:41,999 ROBOT: Stop right there. 4 00:00:42,000 --> 00:00:45,295 Stop right there, and surrender your weapon. 5 00:00:46,338 --> 00:00:47,839 The hell, you say. 6 00:01:17,703 --> 00:01:20,247 - [ electricity crackling ] - [ yells ] 7 00:01:26,420 --> 00:01:28,422 [ music swells ] 8 00:01:36,597 --> 00:01:38,599 [ projector whirring ] 9 00:01:41,018 --> 00:01:43,020 [ overlapping chatter ] 10 00:01:49,359 --> 00:01:50,860
