Back to subtitle list

Chocolate (Chokolis / 초콜릿) Spanish Subtitles

Chocolate (Chokolis / 초콜릿)

Series Info:

Released: 29 Nov 2019
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Ji-won Ha, Yoon Kyesang, Seung-jo Jang, Jin-Woong Min
Country: South Korea
Rating: 7.9

Overview:

Lee Kang is a neurosurgeon, who once dreamed of becoming a chef. As a child, Moon Cha Young once met Lee Kang at a small restaurant in the seaside town. There, Lee Kang cooked and gave her ...

Mar 13, 2020 13:35:03 xoc85 Spanish 43

Release Name: 

Chocolate.E01.NEXT

Release Info: 

💚 Netflix. Versión sincronizada. 💚 [By Choi Ha Young] 💙 asiasubtitulossrt.blogspot.com 💙 
Download Subtitles
Chocolate.E01..srt
Nov 29, 2019 22:50:58 47.64KB Download Translate 


1
00:00:10,610 --> 00:00:13,490
TODOS LOS PERSONAJES, LUGARES,
COMPAÑÍAS E INCIDENTES

2
00:00:13,570 --> 00:00:15,320
DE ESTA SERIE SON FICTICIOS

3
00:00:45,640 --> 00:00:48,150
EPISODIO 1

4
00:01:17,340 --> 00:01:19,720
He corrido durante mucho tiempo

5
00:01:20,720 --> 00:01:22,180
para llegar a ti.

6
00:01:37,610 --> 00:01:38,570
Hubo momentos

7
00:01:39,160 --> 00:01:40,950
en que quería detenerme.

8
00:01:42,070 --> 00:01:43,120
A veces,

9
00:01:43,740 --> 00:01:45,490
quería dejar todo y colapsar.

10
00:01:47,790 --> 00:01:48,870
Y otras veces,
Download Subtitle