Chocolat Farsi/Persian Subtitles
Release Name:
Chocolat.2000.720p.BluRay.x264
Download Subtitles
Sep 08, 2011 02:33:42 71.7KB Download Translate
1 00:00:42,527 --> 00:00:45,326 æáíÊ ÈíäæÔ 2 00:00:47,327 --> 00:00:50,446 ÌæÏí Ïä 3 00:00:53,447 --> 00:00:56,286 ÂáÝÑÏ ãæáíäÇ 4 00:00:58,287 --> 00:01:00,406 áäÇ Çõáíä 5 00:01:03,407 --> 00:01:06,486 æ ÌÇäí Ï ÏÑ 6 00:01:08,487 --> 00:01:12,326 ÔáÇÊ 7 00:01:14,327 --> 00:01:20,327 ÇÑÑÏÇä áíÓ ÇáÓÊÑæã 8 00:01:44,127 --> 00:01:47,406 ÓáÇã - ÓáÇã - ÓáÇã 9 00:01:47,407 --> 00:01:50,686 ÑæÒÈÎíÑ - ÓáÇã