Back to subtitle list

CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반) English Subtitles

 CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반)
Jul 30, 2020 02:28:48 mad.yudi.subs English 203

Release Name:

십시일반一Chip.In一E05-E06-NEXT-VIU
십시일반一United.Effort.to.Accomplish.One.Thing一E05-E06-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 5 - 6 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:00:53. 
Download Subtitles
Jul 29, 2020 21:24:16 49.75KB Download Translate

1 00:00:00,037 --> 00:00:05,037 Subtitle by VIU Resynced by IG @mad.yudi.subs 2 00:00:14,049 --> 00:00:15,309 (Yangjin Seoul Hospital) 3 00:00:24,919 --> 00:00:26,590 (Certificate of Diagnosis) 4 00:00:26,590 --> 00:00:29,029 (The patient above has made a complete recovery.) 5 00:00:39,270 --> 00:00:46,279 (Chip In) 6 00:00:49,749 --> 00:00:51,450 (Episode 3) 7 00:01:10,969 --> 00:01:12,540 How was Dad? 8 00:01:13,040 --> 00:01:14,169 Why do you ask? 9 00:01:15,240 --> 00:01:16,710 Now that he's gone, 10 00:01:17,010 --> 00:01:18,740 I've realized I don't know much about him.