CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반) Indonesian Subtitles

1
00:00:53,115 --> 00:00:55,180
"Rahasia"

2
00:01:09,604 --> 00:01:10,604
"Kunci"

3
00:01:10,604 --> 00:01:12,100
"Banyak gambar kunci, gambar kunci,"

4
00:01:27,455 --> 00:01:28,619
"Yoo Hae Joon"

5
00:01:40,164 --> 00:01:42,830
"Chip In"

6
00:01:53,845 --> 00:01:55,945
Jangan terlalu marah di hari ulang tahun Ayah tahun ini,

7
00:01:55,945 --> 00:01:57,180
dan bersikaplah baik padanya.

8
00:01:58,414 --> 00:02:00,255
Jika kamu bicara baik-baik kepadanya

9
00:02:00,255 --> 00:02:03,180
dan tersenyum kepadanya, dia akan memberimu semua uangnya.

10
00:02:03,354 --> 00:02:04,690
Kenapa kamu tidak bisa melakukan itu?

1
00:00:14,703 --> 00:00:18,699
"Chip In"

2
00:00:27,584 --> 00:00:29,478
"Episode 2"

3
00:00:35,224 --> 00:00:36,349
Ayah!

4
00:00:37,624 --> 00:00:38,749
Suara apa itu?

5
00:00:51,862 --> 00:00:53,698
Apa yang terjadi... Apa ini?

6
00:01:19,357 --> 00:01:22,521
"24 jam lalu"

7
00:01:27,866 --> 00:01:29,101
Tidurku nyenyak.

8
00:01:35,476 --> 00:01:36,571
Apa itu?

9
00:01:51,196 --> 00:01:52,321
"Kim Ji Hye"?

10
00:02:14,846 --> 00:02:16,481
"Wasiat"