Back to subtitle list

CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반) English Subtitles

 CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반)
Jul 24, 2020 05:09:22 RuoXi English 181

Release Name:

십시일반.Chip.In.E03-E04.200723.HDTV.H264.720p-VIU
십시일반.Chip.In.E03-E04.200723.HDTV.H264.720p-KCW
십시일반.United.Effort.to.Accomplish.One.Thing.E03-E04.200723.HDTV.H264.720p-VIU
십시일반.United.Effort.to.Accomplish.One.Thing.E03-E04.200723.HDTV.H264.720p-KCW

Release Info:

Ep. 3 - 4 [VIU & Kocowa Ver.] The Safe" & "The Suspects". Synced for video with runtime > 00:59:53. Enjoy... ;). Note : check my telegram channel athttps://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync   
Download Subtitles
Jul 23, 2020 23:25:46 45.84KB Download Translate

1 00:00:15,003 --> 00:00:18,999 (CHIP-IN) 2 00:00:27,885 --> 00:00:29,780 (Episode 2) 3 00:00:35,524 --> 00:00:36,649 Dad! 4 00:00:37,924 --> 00:00:39,049 What's this sound? 5 00:00:51,935 --> 00:00:53,770 What's going... What is this? 6 00:01:19,694 --> 00:01:22,859 (24 hours ago) 7 00:01:28,166 --> 00:01:29,401 That was a good sleep. 8 00:01:35,776 --> 00:01:36,871 What's that? 9 00:01:51,496 --> 00:01:52,621 "Kim Ji Hye"? 10 00:02:15,147 --> 00:02:16,782 (Will)

Jul 23, 2020 23:25:46 45.58KB Download Translate

1 00:00:15,003 --> 00:00:18,999 (Chip In) 2 00:00:27,884 --> 00:00:29,778 (Episode 2) 3 00:00:35,524 --> 00:00:36,649 Dad! 4 00:00:37,924 --> 00:00:39,049 What's this sound? 5 00:00:52,162 --> 00:00:53,998 What's going... What is this? 6 00:01:19,657 --> 00:01:22,821 (24 hours ago) 7 00:01:28,166 --> 00:01:29,401 That was a good sleep. 8 00:01:35,776 --> 00:01:36,871 What's that? 9 00:01:51,496 --> 00:01:52,621 "Kim Ji Hye"? 10 00:02:15,146 --> 00:02:16,781 (Will)