CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반) English Subtitles

Jul 24, 2020 03:00:18 mad.yudi.subs English 254

Release Name:

십시일반一Chip.In一E03-E04-NEXT-VIU
십시일반一United.Effort.to.Accomplish.One.Thing一E03-E04-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 3 - 4 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 00:59:40.

Download Subtitles

Chip.In.E03-E04-NEXT-VIU.srt

Jul 23, 2020 21:21:24 42.76KB Download Translate


1
00:00:00,037 --> 00:00:05,037
Subtitle by VIU
Resynced by IG @mad.yudi.subs

2
00:00:14,450 --> 00:00:18,499
(Chip In)

3
00:00:27,550 --> 00:00:29,350
(Episode 2)

4
00:00:35,189 --> 00:00:36,219
Dad!

5
00:00:37,589 --> 00:00:38,619
What's this sound?

6
00:00:51,600 --> 00:00:53,340
What's going... What is this?

7
00:01:19,359 --> 00:01:22,429
(24 hours ago)

8
00:01:27,869 --> 00:01:29,009
That was a good sleep.

9
00:01:35,479 --> 00:01:36,479
What's that?

10
00:01:51,199 --> 00:01:52,229
"Kim Ji Hye"?

Download Subtitle