CHIP-IN (United Effort to Accomplish One Thing / Shibshiilban / 십시일반) English Subtitles
Release Name:
십시일십시일ㆍChip.In.E01-E02ㆍaNEXT~KCW
Release Info:
E01-E02 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 00:58:19
Download Subtitles
Jul 23, 2020 00:03:06 58.85KB Download Translate
1 00:01:53,809 --> 00:01:55,896 Don't be so grumpy on Dad's birthday this year, 2 00:01:55,920 --> 00:01:57,049 and be good. 3 00:01:58,389 --> 00:02:00,195 If you talk to him nicely... 4 00:02:00,219 --> 00:02:03,059 and show him a little smile, then he'll give you all his money. 5 00:02:03,320 --> 00:02:04,559 Why can't you do that? 6 00:02:05,289 --> 00:02:06,906 If I were you, I wouldn't stop doing that after 10 times. 7 00:02:06,930 --> 00:02:08,375 I'd do it 100, no, even 1,000 times. 8 00:02:08,399 --> 00:02:09,599 Are you insane? 9 00:02:09,730 --> 00:02:12,300 Why would I smile to get money from Dad?
