Chimudondon (ちむどんどん) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Teenaged Nobuko and her family live in Okinawa. A nice meal at a restaurant triggers her love for the world of cooking and the art of western cuisine. Life is not kind, however, and full of adversity. She can, and does, cook for her
Release Name:
Chimudondon Week in Review (Week 21)
Release Info:
English subtitles for Chimudondon Week in Review (Week 21)
Download Subtitles
1 00:00:01,532 --> 00:00:03,637 ♬ "Sunshine" 2 00:00:03,637 --> 00:00:07,508 Hi everyone, I'm John Kabira! 3 00:00:07,508 --> 00:00:12,779 Nobuko's restaurant Chimudondon will open in two weeks, and preparations are underway. 4 00:00:12,779 --> 00:00:18,285 In the midst of all this, there is something going on Utako's side as well... 5 00:00:18,285 --> 00:00:23,624 The chef, Yahagi, is making his presence felt even more!? Wow, talk about turning the tables! 6 00:00:23,624 --> 00:00:27,294 Don't worry, there's nothing to worry about. 7 00:00:27,294 --> 00:00:32,466 (Yahagi) Soki is the bone-in rafute is with the skin... 8 00:00:32,466 --> 00:00:35,135 Can you arrange for pork with skin in Tokyo? 9 00:00:35,135 --> 00:00:37,471 (Nobuko) That's the problem. 10 00:00:37,471 --> 00:00:42,943 Pork is the cornerstone of Okinawan cuisine so I don't want to compromise.
