pingbot.me
Back to subtitle list

Chimera (키마이라) Spanish Subtitles

 Chimera (키마이라)
Nov 20, 2021 10:22:21 xoc85 Spanish 3

Release Name:

Chimera.WEB-DL-Phanteam.Viki.EP05

Release Info:

Originales de Viki. Sincronizados para la versión WEB-DL-Phanteam. [Duración: 1:02:35] [Únete al grupo de Facebook, "Traduzcamos y Compartamos Doramas"] 📌 No olvides reproducir los links oficiales. 
Download Subtitles
Nov 20, 2021 02:46:06 49.86KB Download Translate

1 00:00:16,150 --> 00:00:23,160 Subtítulos gracias al equipo "🔥Quimera🔥" en Viki 2 00:00:35,130 --> 00:00:38,550 [Quimera] 3 00:00:38,550 --> 00:00:44,340 [Los personajes, lugares, incidentes, sectas religiosas, etc. en este drama son ficción y no tienen relación con la realidad] 4 00:00:46,570 --> 00:00:49,350 ¿Nos está advirtiendo del crimen con anticipación? 5 00:00:51,040 --> 00:00:55,670 ¿Es usted, Lee Jung Yeop, el culpable? 6 00:00:59,110 --> 00:01:03,250 Si no lo es, ¿sabe quién es el culpable? 7 00:01:05,390 --> 00:01:07,110 No, quiero decir... 8 00:01:12,170 --> 00:01:17,080 No debe preguntar quién lo hizo, sino por qué lo hizo primero. 9 00:01:19,600 --> 00:01:22,900 Nada en esta Tierra sucede sin razón. 10 00:01:22,900 --> 00:01:25,030 Son los recuerdos los que nos hacen humanos,