pingbot.me
Back to subtitle list

Chimera (키마이라) Italian Subtitles

 Chimera (키마이라)
Nov 19, 2021 14:32:54 Sk311um Italian 10

Release Name:

Chimera ITA 03 (Chemistry / Kemiseuteuli / 키마이라) (2021)

Release Info:

Ep. 3 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 06:40:28 43.14KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sottotitoli a cura del Chimera [email protected] - NSSA Italian Academy DRAMAticamente Perse - 2 00:00:02,790 --> 00:00:06,160 ⊶ Cʜɪᴍᴇʀᴀ ⊷ 3 00:00:06,160 --> 00:00:12,030 [Nomi, personaggi, luoghi, episodi, istituzioni religiose, ecc... di questo drama sono frutto dell'immaginazione e non hanno alcuna attinenza con la realtà.] 4 00:00:12,900 --> 00:00:17,380 [Università di Han Myeong] 5 00:00:29,780 --> 00:00:31,480 Aigoo, sei arrivato presto. 6 00:00:31,550 --> 00:00:34,430 Sì, oggi ho parecchio da fare. 7 00:00:48,800 --> 00:00:54,090 [9 Giugno 1984, Città di Macheon] 8 00:01:47,970 --> 00:01:53,480 - Episodio 3 - 9 00:01:56,320 --> 00:01:57,940 Non avvicinarti! 10 00:01:57,940 --> 00:02:00,370 Non avvicinarti! Ti prego!