Children of Nobody (Red Moon, Blue Sun / Beuleundal Peureunhae / 붉은달 푸른해) English Subtitles

1
00:00:23,812 --> 00:00:26,942
It's a supermarket that's a 20-minute walk...

2
00:00:26,942 --> 00:00:28,181
from where he lived.

3
00:00:29,452 --> 00:00:32,522
It was in a corner not included in our initial sweep.

4
00:01:45,361 --> 00:01:47,062
It's An Seok Won.

5
00:01:47,932 --> 00:01:49,991
It's the same outfit as when he died.

6
00:01:50,402 --> 00:01:52,032
We looked at his hospital records.

7
00:01:52,331 --> 00:01:55,032
He was prescribed sleeping pills for three years.

8
00:01:55,131 --> 00:01:57,271
It's certain that he committed suicide.

9
00:02:15,191 --> 00:02:17,221
(Life that is rotten...)

10
00:02:17,221 --> 00:02:19,921
"Life that is rotten and crumbled."