Chicago Fire - Fourth Season French Subtitles

1
00:00:00,231 --> 00:00:02,198
Je ne veux pas mettre Chili 
en difficulté

2
00:00:02,232 --> 00:00:04,266
mais cette femme a failli mourir.

3
00:00:04,300 --> 00:00:05,367
Je m'en occupe.

4
00:00:05,401 --> 00:00:06,769
Tu le trouves trop laxiste

5
00:00:06,803 --> 00:00:08,003
après ce qu'elle a subi.

6
00:00:08,038 --> 00:00:09,538
- Comment ça ?
- La sœur de Chili.

7
00:00:09,573 --> 00:00:12,041
On a trouvé son corps dans un refuge.

8
00:00:12,075 --> 00:00:13,508
Ce qui est arrivé à Herrmann ?

9
00:00:13,543 --> 00:00:15,143
C'est moi qui ai foiré.

10
00:00:15,178 --> 00:00:17,179