Chicago Fire - Fourth Season Spanish Subtitles

1
00:00:00,074 --> 00:00:03,942
Mi primera tarea al regresar
como jefe de la estación 51,

2
00:00:03,944 --> 00:00:05,377
Severide, me gustaría

3
00:00:05,379 --> 00:00:07,212
que fuera mi teniente
de escuadrón de nuevo.

4
00:00:08,482 --> 00:00:10,382
Chili, llegaste tarde al turno.

5
00:00:10,384 --> 00:00:11,816
- Como, cinco minutos.
- ¡Chili!

6
00:00:11,818 --> 00:00:12,917
Este es el primer aviso.

7
00:00:12,919 --> 00:00:14,653
Algo te está pasando.

8
00:00:14,655 --> 00:00:17,256
- Pero estoy bien.
- Freddie, mira.

9
00:00:17,258 --> 00:00:18,624
Me pediste ayuda, la tienes.