Chicago Fire - Fourth Season English Subtitles

1
00:00:01,167 --> 00:00:02,600
[Dawson] I said
 Severide's name

2
00:00:02,600 --> 00:00:04,530
and your face turned
all 50 shades of red.

3
00:00:04,530 --> 00:00:05,970
You guys know
 each other?

4
00:00:05,970 --> 00:00:07,606
- Trudy Platt...
- [Trudy gasps]

5
00:00:07,608 --> 00:00:10,542
Marrying you would be
my greatest honor.

6
00:00:10,544 --> 00:00:13,740
I've done the cocktail parties,
I've gotten the message out.

7
00:00:13,740 --> 00:00:16,215
If that's not enough at this
point, than it's a wrap.

8
00:00:16,217 --> 00:00:18,450
[Dawson] He's so close
and he's worked so hard.